unparalleled是什麼意思，unparalleled的意思翻譯、用法、同義詞、例句
unparalleled英标
英:/'ʌnˈpærəleld/ 美:/'ʌnˈpærəleld/
常用解釋
無比的
詞性
比較級:more unparalleled 最高級:most unparalleled
類别
IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商務英語
常用詞典
adj. 無比的；無雙的；空前未有的
例句
This unparalleled concert is still remembered by people even after 20 years.
這場無與倫比的演唱會即使過了二十年，也還是被人們牢記。
The poet Du Fu wrote many wonderful and unparalleled poems.
詩人杜甫創作了許多無與倫比的詩歌。
This sudden economic crisis is unparalleled for everyone.
這場突如其來的經濟危機對每個人來說都是前所未有的。
They enjoyed success on a scale unparalleled by any previous rock band.
他們取得了以前任何搖滾樂隊都無法比拟的成功
The company saw unparalleled success for many years.
該公司在很多年裡都維持了無可比拟的成功。
My professor has an unparalleled mastery of ancient languages.
我的教授對古代語言的掌握是無人可比的。
During the Italian Renaissance, Florence was unparalleled in terms of art.
在意大利文藝複興時期，佛羅倫薩在藝術方面無與倫比。
The book has enjoyed a success unparalleled in recent publishing history.
這本書在近期出版史上是空前的成功。
The Renaissance was an epoch of unparalleled cultural achievement.
文藝複興是一個文化上取得空前成就的時代。
Could we render this inimitable picture properly, then would everybody exclaim, Beautiful, unparalleled Italy!
如果我們能把這幅獨一無二的圖畫恰當地描繪出來，那麼人人都會驚歎：“美麗無比的意大利！”
It was an unparalleled opportunity to develop her career.
這是她發展事業的絕好機會。
The beauty of the lagoon is unparalleled.
美麗的瀉湖是無與倫比的。
同義詞
adj.|matchless/incomparable;無比的；無雙的；空前未有的
專業解析
"unparalleled" 是一個形容詞，意為無比的、無雙的、空前的、無與倫比的。它用來形容某事物在質量、程度、數量或卓越性上超越其他一切，找不到可以與之匹敵或等同的對象，強調其獨特性或至高無上的地位。
其詳細含義可以從以下幾個方面理解：
- 獨特性與唯一性： 它表示某事物是獨一無二的，在同類中找不到第二個相同的或具有同等價值的。例如，一項成就可能是 "unparalleled in history"（曆史上無與倫比的），意味着曆史上沒有其他成就可與之相比。
- 卓越性與優越性： 它強調某事物達到了極高的水平，遠超其他同類事物，處于巅峰狀态。例如，"unparalleled beauty"（無與倫比的美）表示美到了極緻，沒有其他美能與之相提并論。
- 無與倫比的程度： 它突出某事物在某個方面（如規模、速度、成功、影響力等）達到了前所未有的程度或強度。例如，"unparalleled success"（空前的成功）指取得了超越所有先前記錄或預期的巨大成功。
詞源解析：
"unparalleled" 由前綴 "un-"（表示否定）、詞根 "parallel"（平行、相似、可比）和後綴 "-ed"（構成形容詞）組成。字面意思就是 "沒有可與之平行的" 或 "沒有可與之相比的"，引申為 "無與倫比"。
例句：
- The view from the mountaintop offeredunparalleled beauty. (山頂的景色展現出無與倫比的美。)
- She achievedunparalleled success in her field. (她在自己的領域取得了空前的成功。)
- The company boastsunparalleled expertise in this technology. (該公司在這項技術上擁有無與倫比的專業知識。)
- The crisis presented challenges ofunparalleled complexity. (這場危機帶來了空前複雜的挑戰。)
權威來源參考：
- 牛津詞典 (Oxford Languages) 将 "unparalleled" 定義為 "so great or extreme that it has no equal" (如此巨大或極端以至于沒有與之相等的事物)。來源：Oxford Languages (由牛津大學出版社提供詞典數據)。
- 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 解釋為 "having no equal; better or greater than any other" (沒有等同物；比任何其他都好或都大)。來源：Cambridge Dictionary。
- 韋氏詞典 (Merriam-Webster) 定義其為 "having no parallel; especially : having no equal" (沒有可與之相比的；特别是：沒有等同物)。來源：Merriam-Webster Dictionary。
"unparalleled" 是一個強有力的形容詞，用于強調某事物因其卓越、獨特或極端程度而處于絕對領先或無可比拟的地位。
網絡擴展資料
unparalleled 是一個形容詞，表示“無與倫比的、空前的、絕無僅有的”，強調某事物在同類中或曆史上沒有可匹敵的實例。以下是詳細解析：
1. 核心含義
- 字面構成：由否定前綴un- +paralleled（被比較/匹敵的）組成，字面意為“無法被匹敵的”。
- 實際意義：描述某事物在質量、規模、程度等方面達到極緻，超越其他同類或曆史先例。例如：
- 正面語境：an unparalleled opportunity（絕佳機會）；
- 負面語境：a crisis unparalleled since WWII（二戰後空前的危機）。
2. 用法與搭配
- 常見搭配：
- unparalleled + 名詞：如 unparalleled success（空前的成功）；
- 介詞短語：unparalleled in history/scope/beauty（在曆史/範圍/美感上無與倫比）。
- 適用領域：多用于學術、新聞及正式文體，如經濟（unparalleled prosperity）、科技（unparalleled innovation）等。
3. 同義詞與反義詞
- 同義詞：unequaled, unmatched, unprecedented, incomparable；
- 反義詞：ordinary, common, mediocre（需根據語境選擇）。
4. 例句參考
- 經濟領域：
Germany's unparalleled prosperity is based on wise investments.（德國的空前繁榮源于明智投資）。
- 自然與科技：
Language gave humans unparalleled power over nature.（語言賦予人類對自然的無上掌控力）。
5. 發音與拼寫
- 音标：英式 /ʌnˈpærəleld/，美式 /ʌnˈpærəˌlɛld/；
- 拼寫注意：易錯寫為 unparallelled（英式拼寫有時雙寫 l，但美式通常單寫）。
如需更多例句或詞源細節，可參考權威詞典（如牛津、柯林斯）或備考資料。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
