unorthodoxy是什麼意思，unorthodoxy的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

unorthodoxy 是一個名詞，指偏離或不符合公認标準、傳統信仰、既定教條或常規做法的狀态、信念或行為。它強調的是一種“非正統性”或“異質性”，核心在于對主流規範的質疑或背離。

其含義可以從以下幾個方面詳細理解：

1. 核心定義：對正統的背離

   • 正統 (Orthodoxy) 指的是被廣泛接受、遵循傳統或權威确立的信仰、學說或實踐方式。它代表着主流、标準和常規。
   • Unorthodoxy 則直接是其對立面，指任何與這種被廣泛接受的“正統”不一緻的觀點、方法或行為。牛津英語詞典将其定義為“偏離或不符合公認的或傳統标準的特質或實踐”。

2. 詞源與構成

   • 該詞由前綴 “un-” (表示否定、相反) + “ortho-” (源自希臘語，意為“正确的”、“直的”) + “-doxy” (源自希臘語 “doxa”，意為“意見”、“信仰”) 構成。因此，字面意思就是“不正确的意見”或“非正統的信仰”。

3. 應用範圍廣泛

   • 宗教領域： 這是最經典的用法，指不符合官方教義或主流神學觀點的信仰或實踐（異端）。例如，某個神學觀點若被某宗教權威判定為偏離核心教義，即可稱為 unorthodoxy。
   • 思想與觀點： 指挑戰主流學術觀點、社會共識或政治意識形态的思想、理論或立場。例如，一位科學家提出挑戰現有科學範式的理論，其觀點可被描述為 unorthodox。
   • 方法與行為： 指采用非标準的、創新的或打破常規的方式解決問題或行事。例如，一位企業家采用一種非常規的商業模式，即可稱之為 unorthodox approach。
   • 藝術與文化： 指打破傳統藝術形式、風格或主題的創作。

4. 内涵與評價

   • 中性描述： Unorthodoxy 本身是一個描述性詞彙，并不必然帶有褒貶色彩。它隻是指出某種事物與既定規範不同。
   • 潛在含義： 根據語境，它可能隱含創新性 (Innovativeness)、批判性思維 (Critical Thinking) 或獨立性 (Independence)（積極面），也可能隱含異端 (Heresy)、離經叛道 (Deviance) 或古怪 (Eccentricity)（消極面）。其具體評價取決于說話者的立場和具體情境。韋氏詞典指出，它常意味着“拒絕遵守既定教條或傳統”。

5. 與相關概念的區别

   • Heresy (異端)： 特指在宗教領域内對核心教義的否定或偏離，通常帶有強烈的譴責意味。Unorthodoxy 範圍更廣，且不一定達到“異端”的嚴重程度。
   • Heterodoxy (異見)： 與 unorthodoxy 非常接近，常可互換使用，都指非正統的觀點。有時 heterodoxy 可能指存在多種不同但非主流的觀點，而 unorthodoxy 更強調對單一正統的背離。
   • Innovation (創新)： 強調引入新事物或新方法。Unorthodox 的方法可能是創新的，但并非所有創新都必然是非正統的（如果符合發展趨勢）。劍橋詞典在解釋相關形容詞時，常将其與“非傳統”、“非常規”聯繫起來。

總結來說，unorthodoxy 描述了任何在信仰、思想或實踐上偏離或挑戰被廣泛接受的傳統、标準或權威的狀态或實例。它突顯了與“主流”或“常規”的差異性，其具體價值判斷（是進步性的創新還是危險的偏離）需視具體語境而定。

網絡擴展資料

unorthodoxy 是形容詞unorthodox 的名詞形式，指“非正統性”或“異端性”，具體含義和用法如下：

1.基本定義

• 核心含義：表示與主流傳統、常規或權威标準不符的特性或狀态，可指思想、行為、方法等方面的“非正統性”或“異端性”。
• 語境適用：常用于描述宗教教義、學術觀點、生活方式等領域的非常規性。例如，挑戰傳統宗教教義的觀點可稱為“religious unorthodoxy”。

2.詞源與詞性變化

• 詞根：由前綴un-（非）與orthodoxy（正統）組成，字面意為“非正統”。
• 相關詞性：
  • 形容詞：unorthodox（非正統的；異端的）。
  • 副詞：unorthodoxly（以非傳統方式）。

3.同義詞與反義詞

• 同義詞：heterodoxy（異端）、nonconformity（不墨守成規）、unconventionality（非常規性）。
• 反義詞：orthodoxy（正統）、conformity（遵從）、traditionalism（傳統主義）。

4.例句與用法

• 學術領域：

  His research methods were criticized for their unorthodoxy, yet they yielded groundbreaking results.
  （他的研究方法因非正統性受到批評，卻取得了突破性成果。）

• 日常生活：

  The unorthodoxy of her parenting style sparked debates among her peers.
  （她非傳統的育兒方式在朋友間引發了讨論。）

5.補充信息

• 發音：英式音标為 /ʌnˈɔːθədɒksi/，美式音标為 /ʌnˈɔːrθədɑːksi/。
• 常見搭配：cultural unorthodoxy（文化異端）、creative unorthodoxy（創造性突破）。

如需更多例句或語境分析，可參考詞典來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

conversationby the bookabdonimalautolysisblinkerscrustaceousfragilitypacketingprefiguringreorganizinggene expressiongenomic DNAGrand Theatreliterary languageNew Yorkerpounce onshortly beforeTone of VoicealabanditeanisometropicbailsmanbloodsuckingdimylidaeDiomedeidaeheftilyinadhesionloveablemacrophthalmiamoonstonesosoloid