unlash是什麼意思，unlash的意思翻譯、用法、同義詞、例句

unlash英标

英:/',ʌn'læʃ/ 美:/'ʌnˈlæʃ/

第三人稱單數 unlashes 過去式 unlashed 過去分詞 unlashed 現在分詞 unlashing

v. 解開，松開

The problem looks ******, but when you try to unlash it you'll find it's a real teaser.

這個問題看起來簡單，但是你要“解開”它時你就會發現它還真是一道難題。

vt.|unbind/unriddle;解開；松開

"unlash" 是一個動詞，其核心含義是解開（繩索、帶子等），松開（捆綁物）。

具體解釋如下：

基本定義： "Unlash" 指移除或松開用于固定、捆綁或系緊某物的繩索、帶子或其他類似束縛物。它表示解除束縛或固定的動作。
- 結構分析：該詞由前綴 "un-"（表示相反或撤銷的動作）和動詞 "lash"（意為用繩子捆綁、系緊）組合而成。因此，"unlash" 的字面意思就是“解開捆綁”。
- 常用語境：這個詞尤其常見于航海或船舶操作的語境中，指解開綁在桅杆、甲闆設備或其他船體結構上的繩索（如帆索、系纜）。它也適用于更廣泛的日常場景，指解開任何用繩子或帶子固定住的東西。
例句：
- 航海語境： "The sailors were ordered tounlash the lifeboats as the storm approached." (風暴臨近時，水手們接到命令解開救生艇的綁繩。) - 來源：海事操作術語，常見于航海手冊或詞典（如《牛津海事詞典》）。
- 日常語境： "After the long journey, we finallyunlashed the cargo from the roof rack." (長途旅行後，我們終于解開了車頂行李架上的貨物。) - 來源：日常英語用法，可見于描述運輸或裝載的文本（如物流指南或旅行記錄）。

"Unlash" 描述的是解除繩索或帶子束縛的動作，強調從捆綁狀态變為松開狀态。其核心是“解開、松開”，尤其在涉及繩索固定和航海場景中使用頻繁。

根據多個權威詞典的解釋，單詞unlash 的詳細釋義如下：

unlash 是動詞，意為“解開、松開、放開”，特指解開繩索、捆綁物或固定裝置。其核心動作與“解除束縛”相關，常用于航海、運輸等場景。

典型搭配：unlash a horse（解開馬的缰繩）、unlash cargo（松開貨物固定繩）。
例句：

"Unlash the horse before it gets restless."（在它焦躁前解開馬的束縛。）
"The sailors began unlashing the crates after docking."（靠岸後，水手們開始解開闆條箱的繩索。）

該詞屬于相對專業的詞彙，日常使用頻率較低，更多出現在文學或特定領域（如航海）文本中。如需更多例句或完整詞表，可參考新東方線上詞典等來源。