unkind是什麼意思,unkind的意思翻譯、用法、同義詞、例句
unkind英标
英:/'ˌʌnˈkaɪnd/ 美:/'ˌʌnˈkaɪnd/
詞性
比較級:unkinder 最高級:unkindest
常用詞典
adj. 不友善的,不親切的;刻薄的;(天氣)惡劣的
例句
Don't listen to unkind words. Just be yourself.
不要聽那些刻薄的話,做你自己就好。
The unkind girl was eventually denounced by her family.
這個小女孩不友善,最終受到了家人的指責。
Don't treat your parents with the unkind attitude.
不要拿這麼不客氣的态度對待你的父母。
It's not in his nature to be unkind.
他天生不會刻薄。
He was never actually unkind to them.
其實他從沒有對他們不好。
It would be unkind to go without him.
甩掉他那就太不夠朋友了。
All last summer he'd been unkind to her.
去年整個夏天他都對她不友好。
She was the butt of some very unkind jokes.
她受到了刻薄的嘲弄。
同義詞
adj.|relentless/ruthless;無情的;不仁慈的,不厚道的
專業解析
"unkind" 是一個形容詞,用來描述人或行為不友善的、刻薄的、無情的、不體諒的。
它的核心含義在于缺乏善意、體貼或關懷,具體可以體現在以下幾個方面:
-
行為或言語帶有傷害性: 這是最核心的特征。Unkind 的行為或話語會對他人造成情感上的痛苦、尴尬、傷害或不適。例如:
- 說一些刻薄、挖苦、侮辱性的話(如嘲笑他人的缺點)。
- 故意忽視或冷落某人。
- 做出自私的行為,不顧及他人的感受或需求。
- 散布謠言或背後說人壞話。
-
缺乏同情心或體貼: Unkind 的人往往不能或不願意理解他人的處境、感受或困難。他們可能表現得冷漠、麻木不仁,或者在别人需要幫助時袖手旁觀甚至落井下石。
-
可能帶有惡意(但不一定): 雖然 unkind 的行為常常是故意為之,帶有傷害他人的意圖,但它也可能源于粗心大意、考慮不周或缺乏社交技巧。即使是無意的,隻要行為或言語造成了傷害性的後果,通常也被認為是 unkind。
與相關詞彙的對比:
- Cruel: 比 unkind 程度更深,意味着故意造成嚴重的痛苦或折磨,帶有惡意和殘忍的性質。
- Mean: 與 unkind 意思非常接近,常可互換,但有時 "mean" 可能更強調行為的小氣、卑鄙或故意刁難。
- Harsh: 更側重于嚴厲、嚴苛、不溫和,可能用于批評、懲罰或環境條件。
- Unfriendly: 主要指不友好、不熱情、不隨和,但不一定帶有直接的傷害性。
總結來說,"unkind" 描述的是任何在情感上對他人造成負面影響的、缺乏基本善意和體諒的行為或态度。 它強調的是一種傷害性 和關懷的缺失。
例句:
- It was veryunkind of you to laugh at her mistake. (你嘲笑她的錯誤,這很不友善。)
- Don't be sounkind to your little brother. (别對你弟弟那麼刻薄。)
- Theunkind remarks left her feeling hurt and humiliated. (那些刻薄的話讓她感到受傷和羞辱。)
- It'sunkind to exclude people from the group. (把别人排除在群體之外是不友善的。)
反義詞: kind (友善的), considerate (體貼的), compassionate (富有同情心的), benevolent (仁慈的), caring (關心的)。
由于未能搜索到可直接引用的權威線上詞典或語言學習網頁(如牛津、劍橋、韋氏詞典或Merriam-Webster的具體詞條頁面),此處無法提供具體的參考鍊接。 對于英語單詞的權威解釋,建議查閱上述知名詞典的官方網站或可靠的語言學習平台。
網絡擴展資料
單詞 unkind 的詳細解釋
1. 核心詞義與詞性
- 詞性:形容詞(adj.)
- 基本含義:
- 不友善的;刻薄的:指對他人缺乏善意或同理心的态度或言行。
- 不利的;無情的(正式用法):可形容環境或命運對人的嚴酷性。
- 詞源:
- 由前綴un-(表示否定)與kind(友善的)構成,意為“不友善的”。
- un- 源自古英語和拉丁語,常用于否定形容詞或動詞(如 unhappy, undo)。
2. 發音
- 英式音标:/ˌʌnˈkaɪnd/
- 美式音标:/ʌnˈkaɪnd/
- 音節劃分:un-kind(雙音節,重音在第二音節)。
3. 用法與例句
-
人際互動中的刻薄态度
- He can be very unkind to his colleagues.(他對同事可能非常刻薄)。
- She was hurt by his unkind words.(他的刻薄言辭讓她感到受傷)。
-
抽象或環境中的不利影響
- The weather was unkind to the hikers.(天氣對徒步者很不友好)。
- They blamed their failure on an unkind fate.(他們将失敗歸咎于無情的命運)。
-
習語與表達
- Don’t beat around the bush with unkind remarks.(别拐彎抹角地說刻薄話)。
4. 近義詞與反義詞
- 近義詞:
- cruel(殘忍的)、mean(卑鄙的)、harsh(嚴厲的)。
- 反義詞:
- kind(友善的)、compassionate(有同情心的)、friendly(友好的)。
5. 語法特性
- 比較級與最高級:
- 比較級:unkinder(更不友善的)
- 最高級:unkindest(最不友善的)。
- 搭配:
- 常修飾名詞(如 unkind person)或描述行為(如 unkind action)。
6. 文化背景與考試應用
- 文化内涵:在英語文化中,unkind 常與道德評判關聯,強調人際交往中的基本禮儀。
- 考試重點:
- 雅思、托福等考試中,unkind 是高頻詞彙,常見于寫作和口語話題(如人際關系、社會問題)。
7. 常見錯誤與辨析
- 與 cruel 的區别:
- unkind 側重态度冷漠或言語傷人,而 cruel 更強調故意施加痛苦(如虐待動物)。
- 與 unfriendly 的差異:
- unfriendly 多指表面疏離,unkind 則隱含更深的惡意。
通過以上解析,可全面掌握unkind 的語義、用法及文化内涵。如需進一步學習,可參考例句或考試指南。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】