[物價] 不合理價格
Critics say China keeps the yuan undervalued, giving its exports an unfair price advantage.
批評人士說，中國壓低人民币彙率，使其産品享有不公平的價格優勢。
S. Critics say China keeps the yuan undervalued, giving its exporters an unfair price advantage.
批評人士指出，中國保持人民币過低彙率，使中國出口商獲得不公平的價格優勢。
Local retailers have long protested that online stores' tax-free status gives them an unfair price advantage.
地方零售商很久就抱怨，網絡店鋪免稅的地位給了它們不公平的價格優勢。
The original industrial capital came from the scissors unfair price obtained from the agricultural sector.
通過工農産品價格“剪刀差”，中國工業從農業部門積累了大量的原始資本。
They say that gives China an unfair price advantage in international trade, takes jobs away from other countries and adds to global financial distortions.
他們說這使中國在國際貿易上有了不公平的價格優勢，緻使其他國家喪失勞動力，全球經濟變得扭曲。
"Unfair price"指不公平定價，通常指商品或服務的價格明顯偏離合理市場價值，且違背公平交易原則的定價行為。這一概念在經濟學與法律領域具有多重維度：
法律定義
根據歐盟競争法，不公平定價可能涉及濫用市場支配地位，例如壟斷企業以遠高于成本的價格牟取暴利（來源：European Commission競争政策文件）。美國《聯邦貿易委員會法》第5條也禁止通過欺騙性定價手段損害消費者利益（來源：FTC消費者保護指南）。
經濟特征
包括價格欺詐（如災難時期哄擡物價）、掠奪性定價（低價驅逐競争者後壟斷漲價）以及隱性收費陷阱。世界銀行2023年報告指出，此類行為會扭曲市場資源配置效率（來源：World Bank市場機制研究）。
判定标準
法院常采用"成本-價格比對法"，若售價超過生産成本與合理利潤之30%，可能被認定為顯失公平。例如2022年加州法院判決某醫藥公司癌症藥物定價構成違法（來源：U.S. Courts判例數據庫）。
消費者影響
聯合國貿易和發展會議（UNCTAD）研究顯示，不公平定價每年導緻全球消費者多支出約3700億美元，低收入群體受影響最嚴重（來源：UNCTAD全球貿易報告）。
“unfair price”是一個複合詞組，其核心含義是“不公平的價格”，通常指在交易過程中，因一方具有市場支配地位、信息不對稱或其他不合理因素，導緻價格顯著偏離正常或合理水平。以下是詳細解釋：
如果需要進一步了解法律條款或具體案例，建議咨詢專業機構或查詢市場監管部門公開信息。
【别人正在浏覽】