
英:/',ʌnɪnθjuːzɪ'æstɪk; ,ʌnen-/ 美:/'ʌnɪn'θjʊzɪ'æstɪk/
adj. 不熱心的;不樂觀的
Her suggestion received a rather unenthusiastic welcome.
她的建議受到冷遇。
Another prisoner, a 38-year-old who did not wish to be named, was equally unenthusiastic.
另一個戰俘不願公開自己的名字,他今年38歲,對兩邊都沒什麼熱情。
But five-way talks are harder than bilateral ones, and China and France will be unenthusiastic.
但是五方會談要比雙邊的難得多,并且法國和中國也不會情願的。
Mr Larijani also knows that both Russia and China are unenthusiastic in principle about sanctions.
阿爾達希爾也知道俄羅斯和中國對制裁伊朗的計劃并不情願。
Cynics chuckle, and even Mr Paul sounds unenthusiastic about the Paulville project, in which he had no hand.
好挖苦的人輕聲笑了,甚至保羅對這個保羅村項目聽起來也不熱心,因為他不參與這個項目。
adj.|unzealous/halfhearted;不熱心的;不樂觀的
"unenthusiastic"的中文解釋
"unenthusiastic"是形容詞,表示缺乏熱情、興趣或積極态度的狀态,常用于描述對某事物反應冷淡或勉強接受的行為或情緒。該詞由否定前綴"un-"與"enthusiastic"(熱情的)組合而成,字面含義為“不熱情的”。
在具體語境中,例如:“他對新項目顯得unenthusiastic,全程未提出任何建議”,該詞暗示當事人對項目持被動甚至消極态度,可能源于興趣缺失、信心不足或抵觸情緒。
詞源與用法
該詞最早可追溯至18世紀英語,與"enthusiasm"(熱情)同源,後者源自希臘語"enthousiasmos",意為“神聖的靈感或激情”。現代英語中,"unenthusiastic"多用于正式或半正式場合,常見于職場、學術讨論或人際關系分析中,如描述員工對工作的倦怠感。
同義詞與反義詞
近義詞包括apathetic(冷漠的)、indifferent(無所謂的)、half-hearted(敷衍的);反義詞為enthusiastic(熱情的)、eager(渴望的)、keen(熱衷的)。需注意,unenthusiastic強調情緒狀态,而非具體行為,與reluctant(不情願的)存在細微區别。
單詞解釋:unenthusiastic
詞性:形容詞
發音:/ˌʌn.ɪnˌθjuː.ziˈæs.tɪk/
核心含義
表示對某事物缺乏熱情、興趣或積極性,帶有冷淡或漠不關心的态度。通常用于描述人對任務、活動、提議等的反應。
用法與語境
例句
近義詞
反義詞
注意事項
若需進一步辨析語境中的細微差異,可提供具體句子進行分析。
redworriedbreathhere and theretroughsuperstitionpass the time of day withinterdisciplinaryspackleboppeddisseminatingepoxidefloatedforfexhushedmariain isolationmake a gesturePatriot Actprogress inprojection systemroom attendantblockshipcoaticzaristhypocholesterolemiaimmovablesIRLlinotapeMeredith