underwritten是什麼意思，underwritten的意思翻譯、用法、同義詞、例句

underwritten英标

英:/''ʌndə,rɪtən/

GRE,GMAT

v. 籤署（保險單）；通過保險承擔（風險或責任）；（銀行或其他金融機構）承購；同意承擔……的費用；在……下面寫（underwrite 的過去分詞）

The shares were underwritten by the Bank of England.

這些股票由英格蘭銀行包銷。

The divisions that peddle the debt the Banks have underwritten.

叫*********承銷的債務的部門。

The People's Insurance Company of China has underwritten all of its products.

所有産品得到了中國人民保險公司的承保。

This insurance plan is underwritten by Bank of China Group Insurance Company Limited.

此保險計劃乃由中銀集團保險有限公司承保。

Over the last half century, the United States has underwritten stability in the Asia Pacific.

在過去五十年中，美國擔負了亞太地區的穩定。

Underwritten 是動詞underwrite 的過去分詞形式，主要含義為“承保”或“承銷”，指承擔風險或財務責任以支持某項活動（如保險保單或證券發行）的行為。其核心在于提供保障或擔保，确保特定事件（如損失或籌資）發生時，相關方能夠獲得補償或資金到位。以下是詳細解釋：

保險領域：風險承保
指保險公司同意為保單持有人因特定事件（如事故、災害）造成的損失提供賠償。例如，當一家保險公司underwritten 某份健康保險時，意味着它承諾在被保險人生病時支付醫療費用。這種承保行為基于風險評估，保險公司通過精算模型确定保費以覆蓋潛在賠付。
證券發行：金融承銷
在投行業務中，underwritten 指金融機構（如投行）承諾購買企業發行的全部股票或債券，并承擔未能全部售出的風險。例如，若某公司IPO由高盛underwritten，高盛會确保發行公司獲得預定融資額，即使需自行購入未售出份額。

財務擔保與支持
廣義上可指為項目或企業提供資金保障。例如，政府underwritten 某基建項目，即承諾承擔成本超支風險；或母公司為子公司貸款提供underwritten 擔保，确保債務償還。

該詞源于17世紀海上保險，原意為“在合同下方籤署”（under + write），表示籤署人同意承擔風險。現代用法延續了“承擔責任”的核心邏輯，常見于金融、保險及風險管理領域。

權威定義參考：

"To undertake to finance or support something, accepting potential loss if it fails."

Underwritten 是動詞underwrite 的過去分詞形式，主要應用于金融和保險領域，具體含義如下：

保險領域
指通過籤署保險單，為風險或損失提供擔保或承擔責任。例如：

提到，保險公司對産品提供保障時，可用“underwritten”表示已承保，如“The People's Insurance Company has underwritten all of its products.”（）。
金融領域
指銀行或金融機構對證券、股票等金融産品進行承銷（即認購未售出的部分）。例如：

中的例句：“The issue is underwritten by three underwriting companies.”（三家包銷公司承購了發行的股票）。
廣義責任承擔
可引申為對某項計劃、費用或風險提供資金支持或擔保。例如：

提到“同意承擔……的費用”，如政府或企業為項目提供資金保障。

補充說明

詞源與發音：詞根為“underwrite”（在下方書寫），過去分詞形式為“underwritten”，英式發音為 [ˌʌndə'rɪtn]，美式發音為 ['ʌndə,rɪtən]（、）。
語法：作為過去分詞，常用于被動語态或完成時态，如“The policy has been underwritten by the company.”（保單已由公司承保）。

建議結合具體語境理解該詞，尤其在金融和保險相關文本中需注意其專業含義。