
英:/'ʌndɪ'siːv/ 美:/',ʌndɪ'siv/
過去式 undeceived 過去分詞 undeceived 現在分詞 undeceiving 第三人稱單數 undeceives
v. (使)醒悟;(使)不受欺騙;(使)明白真相
Before God can deliver us we must undeceive ourselves.
在上帝拯救我們之前,我們需先不欺騙自己。
If you think I can get Mr. Black to hire you because he is my cousin, let me undeceive you. I have no influence with him.
如果你認為我能使布萊克先生雇用2你,是因為他是我叔叔的話,讓我老實告訴你,我對他沒有影響力。
vt.|disillusion;使醒悟;使不受欺騙
undeceive 是英語中的一個動詞,意為“使某人從錯誤觀念或誤解中醒悟”,強調通過揭示真相來糾正他人的錯誤認知。該詞由前綴un-(表示否定或相反動作)與deceive(欺騙)組合而成,字面含義為“消除欺騙帶來的影響”。
在具體用法中,undeceive 通常以被動形式出現(如undeceived someone of something),例如:“I had to undeceive him of the notion that the project would be easy.”(我必須糾正他認為這個項目很簡單的錯誤觀念。)其核心語義與disabuse(糾正錯誤)相近,但更側重主動揭露事實的過程。
從詞源學角度,該詞最早可追溯至16世紀拉丁語詞根decipere(意為“欺騙”),後通過中古法語進入英語。現代英語中,undeceive 多用于正式語境或文學表達,例如法律文件或哲學論述中強調真相的揭示。
“Undeceive”是一個英語動詞,由前綴“un-”(表示“相反”或“撤銷”)和動詞“deceive”(欺騙)構成,字面含義為“使不再受騙”或“糾正某人的錯誤認知”。以下是詳細解析:
核心含義
指通過告知真相或澄清事實,使某人從錯誤觀念、誤解或欺騙中清醒過來。例如:
“She tried to undeceive him about the false rumors.”
(她試圖讓他認清謠言的虛假性。)
用法與語境
注意點
詞源與曆史
最早記錄于16世紀,來自早期現代英語,結合了否定前綴和拉丁語詞根 decipere(欺騙)。如今使用頻率較低,多出現在文學或正式文本中。
若需更多例句或延伸用法,可以參考權威詞典如《牛津英語詞典》或《韋氏詞典》。
【别人正在浏覽】