unconscious of是什麼意思，unconscious of的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

不知道；未發覺

She is unconscious of the effect she has on people.

她沒有察覺自己對大衆的影響。

He himself seemed totally unconscious of his failure.

他本人似乎完全沒意識到自己的失敗。

He was quite unconscious of the danger.

他對危險毫無察覺。

For a time he seemed unconscious of their presence.

有一段時間，他似乎沒有意識到他們的存在。

She seemed to be unconscious of it all; she never looked.

她似乎沒有意識到這一切；她從來沒有看。

|ignorant of/I have no idea.;不知道；未發覺

unconscious of 是一個英語短語形容詞，意思是“未意識到的；未察覺到的；沒注意到的”。它描述了一種狀态：某人完全沒有認識到、沒有感覺到或沒有注意到某個事實、情況、感覺或周圍環境中的事物。

因此，“unconscious of”的整體含義是：對（of後面的内容）處于一種無意識的、未察覺的狀态。

核心要點：

例句解釋：

He was unconscious of the danger. (他未意識到危險。)
- 他身處險境，但對此完全沒有察覺。
She seemed unconscious of the stares from the crowd. (她似乎沒有注意到人群的注視。)
- 人群在看她，但她好像根本沒感覺到那些目光。
They were unconscious of having caused any offense. (他們沒有意識到自己冒犯了别人。)
- 他們做了冒犯人的事，但自己完全沒察覺到。
The child played on, unconscious of the time. (孩子繼續玩耍，沒注意到時間。)
- 孩子玩得很投入，根本沒留意到時間過去了。

同義詞： unaware of, oblivious to, ignorant of, unmindful of, insensible to。

反義詞： conscious of, aware of, mindful of, cognizant of。

權威參考來源：

牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED)： OED 将 “unconscious” 定義為 “Not characterized by consciousness; not knowing, perceiving, or noticing something.” (不具有意識特征的；不知道、未感知或未注意到某事的)。短語 “unconscious of” 是其常見用法，表示對特定事物的無意識狀态。 (牛津大學出版社是全球最具權威性的英語詞典之一)
劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)：劍橋詞典将 “unconscious” 解釋為 “not conscious” 或 “not aware of something, especially because you are not paying attention to it” (無意識的；尤指因未注意而對某事不知曉的)。它明确列出了 “unconscious of” 的用法，例如 “He was unconscious of the fact that he had offended them.” (他未意識到自己冒犯了他們。) (劍橋大學出版社的詞典是英語學習者和研究者的重要參考)
柯林斯英語詞典 (Collins English Dictionary)：柯林斯詞典定義 “unconscious” 為 “not conscious or aware of one’s actions, behaviour, etc.” (對自己的行為等無意識或未察覺的)，并指出 “unconscious of” 表示 “not aware of” (未意識到)。 (柯林斯詞典以其清晰的定義和豐富的例證著稱)

“Unconscious of” 是一個固定搭配，強調主體對某一特定事物或情況完全缺乏感知和認識的狀态，這種狀态是自然發生的，而非有意為之。理解這個短語的關鍵在于把握 “無意識” 和 “針對對象” 這兩個核心要素。

"Unconscious of" 是一個英語短語，表示"沒有意識到..." 或"對...無察覺"。它由形容詞 unconscious（無意識的）和介詞 of 構成，通常用來描述某人因注意力分散、缺乏感知或處于某種特殊狀态（如昏迷）而未能注意到某事物。

字面意義
指生理上的"失去知覺"，例如：

He was knocked unconscious of the pain after the accident.
（事故後他因疼痛而失去知覺。）
比喻用法
更常見的是描述"心理或情感上的無意識"，即主觀未察覺：

She was unconscious of the awkward silence in the room.
（她沒有意識到房間裡尴尬的沉默。）

與 unaware of 的區别：
Unconscious of 強調完全無意識（可能因生理/心理原因），而 unaware of 更中性，僅表示未注意到。例如：

He was unconscious of his mistake.（他完全沒意識到錯誤，可能因分心或慣性行為）
He was unaware of the new policy.（他不知道新政策，可能因信息缺失）
反義短語：
Conscious of（意識到）、aware of（注意到）

在正式寫作或文學中可用 unconscious of 增強表現力，但日常口語中 unaware of 更自然。需注意語境，避免混淆生理昏迷與心理無意識的狀态。