
英:/'ˌʌnəˈʃeɪmd/ 美:/'ˌʌnəˈʃeɪmd/
adj. 無恥的;恬不知恥的;問心無愧的
I grinned at him in unashamed delight.
我高興地朝他咧嘴笑了笑,一點兒也不覺得難為情。
They alighted on the floor, quite unashamed of themselves, and the youngest one had already forgotten his home.
他們落到地闆上,沒有感到一絲羞恥,最小的那個已經忘了這就是他的家。
Why always unashamed, because of selling;
為什麼總是花錢呢,因為銷售;
He looked at her with unashamed curiosity.
他帶着肆無忌憚的好奇瞧着她。
Mr DE Hamel is an unashamed manuscript groupie.
哈梅爾是一個當之無愧的手稿迷。
adj.|shameless/cheeky;無恥的;恬不知恥的;問心無愧的
unashamed 是一個形容詞,用于描述某人或某事不感到羞恥、不内疚、坦然的 狀态。其核心含義在于對可能引發他人尴尬、批評或負面評價的行為、情感或特質,持有公開且無愧疚的态度。具體可細分為以下含義:
不感到羞恥或内疚的:
指個體對自己(可能被他人視為不當、尴尬或不合時宜)的行為、情感、觀點或特質,完全沒有羞恥感或負罪感。他們不會因為這些而感到不好意思或試圖隱藏。
例句:她是一個 unashamed 的浪漫主義者,即使被嘲笑也堅信真愛。
來源參考:Oxford Learner's Dictionaries - "unashamed" definition
公開的;毫不掩飾的:
強調态度或表達方式的坦率與直接。個體不僅内心不感到羞恥,而且會公開、明确地 展示或承認這些行為、情感或觀點,不做任何僞裝或掩飾。
例句:他對自己的成功感到 unashamed 的自豪。
來源參考:Collins English Dictionary - "unashamed" definition
厚顔無恥的(偶爾,帶輕微貶義):
在特定語境下,尤其當行為本身被普遍認為應受譴責時,unashamed
可能帶有“厚臉皮的”、“不知羞恥的” 的輕微負面含義,暗示缺乏應有的道德感或對他人的體諒。
例句:政客們 unashamed 地利用這場悲劇來謀取政治利益。
來源參考:Cambridge Dictionary - "unashamed" definition
總結關鍵點:
“Unashamed”是一個形容詞,表示“不感到羞恥的、坦然的、毫無愧疚的”。它由否定前綴un-(表示“不”)和ashamed(感到羞恥的)組成,強調對自身行為、情感或态度的坦然接受,即使這些可能被他人視為不當或不符合社會規範。
核心含義:
She was unashamed of her humble background.(她對自己的卑微出身毫無遮掩。)
The film portrays unashamed passion.(這部電影展現了毫不掩飾的激情。)
語境延伸:
He is unashamed to admit his mistakes.(他坦然承認自己的錯誤。)
They pursued profit with unashamed greed.(他們以赤裸裸的貪婪追逐利潤。)
詞性變化:
He unashamedly copied others' ideas.(他毫無愧色地抄襲别人的想法。)
需結合上下文判斷其褒貶傾向。例如,“unashamed honesty”是褒義,而“unashamed cruelty”則帶有明顯負面色彩。
live onrotaryphotoelectricrefinedpeevishautomakerdermaldyedlinnetMarilynMarlboropalpebraeanabolic steroidGrand Canalgrit chambermarket transactionout of the racesemantic primingspare oneselftravelling wave tubeuneven surfacealachlorarterioplastyblematogencarcinomycinemulsivehematogenicindivisibilityliquidometermerganser