two bits是什麼意思，two bits的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 二角五分；廉價之物；不重要的東西

例句

If you ignore 1900, you can figure out if a given year is a leap year just by looking to see if the rightmost two bits are zero.

如果你忽略1900年，你就可以通過觀察最右邊的兩位是否都為零來判斷某一年是否為閏年。

If at any point, you've got something you want to ask about or some two bits you want to add, raise your hand and wiggle it around to make sure I see you.

任何時刻，如果你有什麼想問的或者有什麼想補充的，請舉手并左右擺動，确保我能看到你。

Dibit: A group of two bits.

變數元：兩個數元的組合。

A group of two bits.

兩個數元的組合。

The sound engineer was joining the two bits of tape with a splice.

音響師把兩段磁帶拼接在一起。

專業解析

Two Bits 是一個源自美國曆史的英語俚語，主要含義是25 美分（即四分之一美元）。其核心意思和背景如下：

核心含義：25 美分
- 這是該短語最常用、最廣為人知的意思。它指代美國貨币中的一個特定面值，即一個四分之一美元硬币（quarter dollar）的價值。
- 來源依據：這個用法深深植根于美國早期的貨币曆史。在殖民地時期和建國初期，廣泛流通的一種重要貨币是西班牙銀元（Spanish dollar或piece of eight）。這種銀元為了方便小額交易，常被切割成八塊楔形部分，每一塊被稱為一個“比特”（bit），價值相當于原銀元的八分之一，即12.5美分。因此，“兩個比特”（two bits）自然就是25美分（12.5美分 * 2）。
- 現代用法：盡管比特（bit）作為獨立貨币單位早已不再流通，但“two bits”作為表示25美分的俚語在美國文化中保留了下來，尤其在口語和非正式場合中使用。例如，“That'll cost you two bits”意思是“那要花你25美分”。
- 參考來源：美國俚語詞典（如 Dictionary of American Slang）、美國曆史文獻、以及權威英語詞典（如 Merriam-Webster Dictionary、Oxford English Dictionary）均收錄此釋義并解釋其曆史淵源。
字面意義：兩個比特
- 在計算機科學或信息論領域，“bit”是“binary digit”（二進制位）的縮寫，是信息的最小單位。“Two bits”在此語境下嚴格指字面上的“兩個二進制位”。
- 來源依據：計算機科學标準術語。任何基礎的計算機科學教材或參考手冊（如 IEEE Standard Glossary of Software Engineering Terminology）都會定義“bit”及其複數形式“bits”。
- 注意區分：這個含義與表示25美分的俚語含義完全不同，屬于不同的專業領域。在日常語言中，當聽到“two bits”時，絕大多數情況指的是25美分，而非計算機術語。

“Two bits”最主要、最常用的意思是25美分，源于美國早期将西班牙銀元切割成八塊“比特”的貨币實踐。其作為俚語沿用至今。在計算機領域，它僅表示字面上的“兩個二進制位”，但這屬于特定專業術語，與日常用法無關。

網絡擴展資料

“two bits”是一個英語俚語，主要有以下含義和背景：

基本含義
字面意為“兩個比特”，但實際指代25美分（即四分之一美元）。這一用法源于18世紀西班牙殖民時期的貨币體系：西班牙銀元（Spanish dollar）常被切割成8塊“楔形碎片”（稱為“bits”），每塊價值12.5美分。因此“two bits”即2×12.5美分=25美分。
曆史與文化關聯
該詞在美國南方和西部較常見，尤其在19世紀至20世紀初的日常交易中使用頻繁。例如，經典拉格泰姆鋼琴曲《The Entertainer》（1902年）的歌詞中就有“two bits”一詞，反映了當時的俚語文化。
現代用法
如今“two bits”已較少用于實際交易，但保留在特定語境中：
- 體育比賽口號（如“Two bits, four bits, six bits, a dollar!”用于啦啦隊籌款）。
- 懷舊或幽默表達中，代指“小額金錢”或“廉價物品”。
其他潛在含義
在計算機領域，“bit”指二進制位，但“two bits”單獨出現時通常與貨币相關，技術語境中需結合上下文判斷。

注意：該詞帶有曆史色彩，現代年輕人可能更直接使用“quarter”（25美分硬币）一詞。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】