
英:/''tjuːfə/ 美:/''tjʊfə/
n. [地質] 石灰華;凝灰岩;泉華
n. (Tufa)人名;(埃塞)圖法
Sunset casts a warm glow over the tufa formations as seagulls forage for dinner.
海鷗在尋找晚餐時,夕陽在凝灰岩地層投射了溫暖的光輝。
The odd shapes that tufa take can sometimes resemble coral.
凝灰岩有時可以具有像珊瑚那樣的奇怪形狀。
In petrographic terms, this stone is defined as volcanic tufa.
地質學上,此石材屬于火山凝灰岩。
Spires of limestone tufa rise from the shores of California's Mono Lake.
圖為石灰石泉華柱聳立在加利福尼亞的莫諾湖之濱。
The tufa towers rise like giant sand castles, peeking above Mono Lake's surface.
鈣華塔升高得像巨型的沙堡,它正在窺視着莫諾湖的表面。
n.|travertine/adarce;[地質]石灰華;凝灰岩;泉華
"Tufa"(鈣華)是地質學中一種多孔石灰岩沉積物的術語,指由富含鈣質的水體通過化學沉澱或生物作用形成的多孔岩石。其形成過程與溫泉水、湖泊或地下水中的碳酸鈣溶解與再結晶密切相關,常見于喀斯特地貌區域或溫泉帶。
根據美國地質調查局(USGS)的定義,tufa主要由方解石(CaCO₃)構成,形成機制可分為兩種:
$$text{Ca}^{2+} + 2text{HCO}_3^- → text{CaCO}_3↓ + text{CO}_2↑ + text{H}_2text{O}$$
在應用領域,tufa因其多孔特性被用作建築材料,例如意大利古羅馬時期的鬥獸場部分結構使用了鈣華石材。同時,現代研究發現其孔隙結構對水污染治理中的重金屬吸附具有潛力(《Environmental Science & Technology》期刊,2020年研究)。典型地質案例包括美國加利福尼亞州的莫諾湖(Mono Lake)鈣華塔,該區域被聯合國教科文組織列為世界地質遺産。
單詞tufa 的含義及相關信息如下:
Tufa 是一種由富含石灰的泉水沉積形成的多孔岩石,主要成分為碳酸鈣(CaCO₃),中文通常譯為石灰華 或泉華。其形成過程與地下水中的礦物質沉澱有關,常見于溫泉、溶洞或湖泊環境。
如需進一步了解岩石類型或地質案例,可參考權威地質學資料或相關百科(如、2)。
【别人正在浏覽】