
vi. 設法;試着
Lord, lord i'm a-bound to *** tryin'.
上帝,或者我會去試着死去。
I'm tryin to talk!
我在錄音!
And with you, I knew you was tryin 'to forget.
對你,我知道你想要忘卻。
Just tryin to find my way back home, back home.
我隻是想找到回去的路途。
Ridiculous, without even tryin, how do they do it?
太可笑了,連看都未曾看過,你叫他們怎麼赢我? !
vi.|try to/manage to;設法;試着
“tryin”是英語中“trying”的非正式縮略形式,主要在口語或非正式文本中使用,表示“試圖”“努力”或“嘗試”的進行狀态。該詞常見于歌詞、社交媒體對話等場景,發音為/ˈtraɪɪn/,通過省略“-g”尾音實現更輕松的發音效果,體現語言使用的靈活性。例如在流行音樂中,歌手可能用“I'm tryin' to find my way”表達情感掙紮(來源:美國方言學會對非正式英語演變的記錄)。
從語言學角度看,“tryin”屬于英語口語中的“縮略形态”(reduction),與“gonna”(going to)、“wanna”(want to)等構詞規律相似。此類現象反映了語言在實際交流中的經濟性原則,即通過簡化發音提升溝通效率(來源:《現代英語語言學概論》,劍橋大學出版社)。建議在正式書面語境中仍使用标準形式“trying”,但在藝術創作或非正式場景中可酌情使用該變體。
“tryin”是英語中的一個非正式表達,其含義需結合具體語境理解:
在非正式場合(如歌詞、對話)中,常将“trying”簡化為“tryin’”,省略末尾的“g”并用撇號(’)替代,發音更隨意。
在特定領域(如醫學或服裝),“try in”連寫可能表示“試穿/試戴”,此時需拆分理解。
注意:寫作或正式場合建議使用标準形式“trying”或“try in”,避免歧義。
【别人正在浏覽】