try out是什麼意思，try out的意思翻譯、用法、同義詞、例句

try out英标

美:/'traɪ aʊt/

常用解釋

試驗

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"try out"是英語中常見的動詞短語，具有以下兩種核心含義：

1. 測試或試驗（某事物的效果） 指通過實際使用來驗證物品性能、功能或適用性。例如："The company allows customers to try out new software for 30 days"（這家公司允許用戶試用新軟件30天）。該用法常見于産品體驗場景，強調通過實踐檢驗效果。

2. 參加選拔或試鏡 指通過表現測試獲得參與資格，常見于體育、演藝領域。例如："Over 200 athletes tried out for the Olympic team"（200多名運動員參加了奧運代表隊選拔）。根據《柯林斯英語詞典》，該短語特指通過競争性測試獲得成員資格的過程。

語言學權威著作指出，該短語起源于20世紀初的美國英語，最初用于描述機器設備的測試運行，後延伸至人才選拔領域。現代英語中既可作及物動詞（try something out），也可作不及物動詞（try out for something），時态變化遵循"try-tried-tried"的規則。

網絡擴展資料

單詞 "try out" 的詳細解釋

1.基本詞義與詞性

• 動詞短語（Phrasal Verb）：
  • 試用/測試：通過實際操作或短期體驗，驗證某物的功能、效果或適用性。例如：
    "We tried out the new software before purchasing it."（我們在購買前試用了新軟件）。
  • 參加選拔（尤與 for 連用）：通過競争或測試争取某個角色、職位或團隊資格。例如：
    "She tried out for the school basketball team."（她參加了校籃球隊的選拔）。
  • 試驗/驗證：科學或工程場景中驗證理論或方法的可行性。例如：
    "The hypothesis needs to be tried out in experiments."（該假設需通過實驗驗證）。

2.發音與語法結構

• 發音：英式/美式均為 /traɪ aʊt/。
• 搭配規則：
  • 賓語位置：若賓語為代詞（如 it），需拆分短語："Try it out"（而非 "Try out it"）；若賓語為名詞，可置于短語後或中間："Try out the recipe" 或 "Try the recipe out"。
  • 接續介詞：表“參加選拔”時需加 for，即 try out for [sth]，如 "try out for a play"（試鏡戲劇角色）。

3.同義詞與近義詞辨析

• try out vs. try on：
  • try on：專指試穿衣物或試戴飾品（如 "Try on the jacket"）。
  • try out：側重功能測試或選拔，如試用設備（"Try out the car"）或參與競賽（"Try out for the choir"）。
• try out vs. test：
  • test 更正式，常用于科研或質檢（如 "Test the water quality"）；
  • try out 更口語化，強調親身體驗（如 "Try out a new hobby"）。

4.使用場景與例句

• 日常生活：
  • 産品體驗："You can try out the headphones in the store."（可店内試聽耳機）。
  • 新活動探索："He tried out yoga to relieve stress."（他嘗試瑜伽以緩解壓力）。
• 專業領域：
  • 技術測試："Engineers tried out the prototype in extreme conditions."（工程師在極端環境下測試原型機）。
  • 團隊選拔："Over 100 athletes tried out for the Olympic squad."（百餘名運動員參加奧運代表隊選拔）。
• 隱喻與擴展：
  • 政策試行："The government will try out the tax reform in three cities."（政府将在三座城市試行稅改）。

5.派生詞與關聯表達

• 名詞形式 tryout：
  • 選拔賽/試用期："The soccer tryouts lasted two days."（足球選拔賽持續兩天）。
  • 試驗階段："The product is still in the tryout phase."（産品仍處于試驗階段）。
• 固定搭配：
  • give sth a tryout（給某物試用的機會）："Let's give the new method a tryout."。

“Try out” 是一個多功能的動詞短語，核心含義是“通過實踐驗證”。其用法需結合賓語類型（代詞/名詞）和場景（測試、選拔、試驗）靈活調整。在口語中，它比 test 更貼近生活；在正式文本中，可與 experiment 或 audition 交替使用以增強多樣性。

别人正在浏覽的英文單詞...

bearsucceedSatanicunearthlyblankscaptionscoppersincendiariesindenturingmisinformedundercovervirtuosityyayF testin retrogradein some degreepreference to sthscouring agentsoy protein isolatearaboketosechromatronendlichiteethanediolferrocobaltintrahepaticlaurvikitelunariaMargarodinaemoduliemulsifiers