trouble shooting是什麼意思，trouble shooting的意思翻譯、用法、同義詞、例句

trouble shooting英标

英:/'ˈtrʌbl ˈʃu:tɪŋ/

常用詞典

例句

專業解析

"trouble+shooting"（通常寫作一個詞：troubleshooting）是一個複合名詞/動名詞，在技術、工程和日常問題解決領域廣泛使用。其核心含義是：

識别、診斷和解決系統、設備或過程中出現的故障、問題或異常情況的過程。 它強調的是一種系統性的、邏輯性的方法，旨在找出問題的根本原因（Root Cause）并實施有效的糾正措施，使系統恢複正常運行狀态。

詳細解釋如下：

1. 詞源與字面含義：

   • Trouble： 指麻煩、困難、故障、問題或故障狀态。
   • Shooting： 在這裡并非指“射擊”，而是源于早期炮兵術語。炮兵會通過試射（shooting）并觀察落點來調整火炮的瞄準（trouble with aiming）。因此，“shooting at the trouble”引申為通過一系列測試、觀察和調整來定位和解決目标問題。
   • 組合起來，“troubleshooting” 形象地描述了像瞄準射擊一樣，精确地定位并“擊中”問題的核心所在。

2. 核心過程與方法論：

   • 問題識别： 确認系統或設備确實存在偏離預期行為或功能失效的情況。
   • 信息收集： 收集與問題相關的所有信息，如錯誤消息、異常現象、發生時間、頻率、環境條件、近期變更等。
   • 診斷分析： 這是最關鍵的一步。基于收集的信息，運用邏輯推理、經驗知識、技術文檔（如手冊、原理圖）、診斷工具（如儀表、軟件）等，分析可能的原因。常用方法包括：
     • 分而治之： 将複雜系統分解為更小的子系統或模塊，逐一檢查。
     • 替換法： 用已知正常的部件替換可疑部件。
     • 對比法： 将故障系統與正常系統進行參數或行為對比。
     • 流程圖/決策樹： 遵循預設的邏輯步驟進行排查。
   • 解決方案制定與實施： 确定問題的根本原因後，制定修複方案（如更換部件、修改配置、更新軟件、修複錯誤）并實施。
   • 驗證與測試： 修複後，進行充分的測試以确認問題已解決，系統功能恢複正常，且沒有引入新的問題。
   • 預防措施： 分析問題原因，考慮是否需要采取長期措施（如修改設計、改進流程、增加維護）以防止問題複發。

3. 應用領域：

   • 電子與電氣工程： 維修電路闆、診斷設備故障（如示波器、電源）、解決通信網絡問題等。
   • 計算機與信息技術： 解決軟件崩潰、網絡連接故障、硬件兼容性問題、系統性能瓶頸等。
   • 機械工程： 診斷機械設備（如發動機、生産線）的異常噪音、振動或失效。
   • 汽車維修： 診斷引擎故障燈、電氣系統問題、異響等。
   • 日常生活： 解決家電故障（如洗衣機不工作）、家庭網絡問題、甚至處理人際關系或工作流程中的障礙。

4. 關鍵特質：

   • 系統性： 遵循結構化的步驟，避免盲目嘗試。
   • 邏輯性： 基于證據和推理進行判斷。
   • 經驗驅動： 豐富的經驗能顯著提高診斷效率和準确性。
   • 工具輔助： 常借助專用工具（萬用表、診斷軟件、日志分析工具）進行。
   • 目标導向： 最終目标是恢複系統功能，解決問題。

權威性參考來源：

• 國際電工委員會（IEC）術語數據庫： IEC 作為全球領先的電工标準組織，其術語定義具有高度權威性。其線上術語庫提供了技術術語的标準定義（需訂閱或通過合作平台訪問，此處引用其權威性而非直接鍊接）。
• IEEE 标準協會： IEEE 發布了衆多涉及系統維護和可靠性的标準（如 IEEE Std 1633™ 關于軟件故障排除），其中對故障排除過程有詳細描述和方法論指導。其标準文檔是工程實踐的重要參考。
• 微軟文檔 - Troubleshooting 概述： 微軟在其官方技術文檔庫中提供了大量關于各種産品（Windows, Office, Azure 等）的故障排除指南。這些指南詳細描述了針對特定問題的診斷步驟和解決方法，是 IT 領域實用的參考。
• TechTarget - What is troubleshooting?： TechTarget 旗下的 WhatIs.com 是一個知名的 IT 術語和技術概念解釋網站，其關于 troubleshooting 的定義和解釋清晰、全面，被廣泛引用。

總之，troubleshooting 是一個描述系統性診斷和修複問題過程的關鍵術語，廣泛應用于技術維護、工程實踐和日常問題解決中，其核心在于邏輯分析、定位根本原因并有效恢複功能。中文常譯為“故障排除”、“故障診斷”、“問題排查”或“疑難解答”。

網絡擴展資料

“Trouble shooting”（或更常見的連寫形式troubleshooting）是一個複合名詞，以下是詳細解釋：

定義與核心含義

1. 基本定義
   指通過系統方法發現、診斷并解決問題的過程，尤其用于修複設備故障或解決技術性問題。其本質是邏輯性、分步驟的問題解決方式，常見于工程、IT、機械等領域。

2. 擴展含義
   也可用于描述解決複雜糾紛或系統性問題的過程，例如團隊協作中的矛盾調解。

發音與拼寫

• 音标：英式發音為 /ˈtrʌblʃuːtɪŋ/，美式發音為 /ˈtrʌbəlˌʃutɪŋ/。
• 拼寫變體：
  • 連寫形式troubleshooting 是标準拼法（如、5、7所示）；
  • 分寫形式trouble shooting 較少見，可能為口語化表達（如提到）。

應用領域

1. 技術場景
   如修複電腦故障、排除機械故障等（參考、6）。
2. 非技術場景
   例如項目管理中的風險應對、人際沖突調解（提到其廣義應用）。

同義詞與關聯詞

• 近義詞：problem solving, fault diagnosis, debugging
• 關聯概念：root cause analysis（根本原因分析）、systematic approach（系統化方法）

補充說明

• 動詞形式：troubleshoot（第三人稱單數：troubleshoots，過去式：troubleshot）。
• 常見搭配：
  • troubleshooting guide（排障指南）
  • troubleshooting skills（問題排查能力）

如果需要進一步了解具體應用案例或步驟方法，可以參考、5、8中提到的系統性解決流程。

别人正在浏覽的英文單詞...

lawyerwallopavidlycharacterisationcostaelkJQuerylambencysnappiestBad news travels fastbursting testcasus bellidrip irrigationfrequency divisiongush overmeat loafprospective studentsimilar termstidal volumevolcanic rockarcosebalefullyCGMchampaigncitritedynistorgamogenichomogenicmanganludwigitemesosternum