trot是什麼意思,trot的意思翻譯、用法、同義詞、例句
trot英标
英:/'trɒt/ 美:/'trɑːt/
常用解釋
小跑
詞性
過去式:trotted 過去分詞:trotted 現在分詞:trotting 第三人稱單數:trots 複數:trots
常用詞典
n. (人)慢跑;馬小跑的步态;小跑的馬蹄聲;剛學步的小孩;老太婆;腹瀉;(學生作弊用的)譯文對照本
vi. (馬)小跑;(人)慢跑;快步走
vt. 使小跑;使快步走
例句
Children trotted into the kitchen and made a mess.
孩子們跑着進了廚房,搞得一團糟。
He troted through his self-introduction during the interview.
在面試中他連珠炮似地說完了自我介紹。
The President has been on the trot all year.
國家主席整年都在不停地忙碌。
We pick up the pace and do a trot.
我們加快步伐 小跑起來
Her horse broke into a trot.
她的馬突然開始加速小跑。
The horse slowed to a trot.
那馬放慢速度在小跑。
The horse started off at a steady trot.
馬穩步小跑起來。
He walked briskly, but without breaking into a trot.
他輕快地走着,但沒有小跑起來。
As they started up again, the horse broke into a brisk trot.
當他們又出發時,那匹馬便輕快地小跑起來。
常用搭配
on the trot
一個接一個
fox trot
狐步舞曲;狐步舞
同義詞
n.|dogging/diarrhea;(人)慢跑;馬小跑的步态;小跑的馬蹄聲;剛學步的小孩;老太婆;腹瀉;(學生作弊用的)譯文對照本
vi.|double/go jogging;(馬)小跑;(人)慢跑;快步走
專業解析
trot 是一個多義詞,主要含義及相關解釋如下:
-
基礎釋義(動詞 & 名詞):
- (馬等)小跑: 指馬(或其他四足動物)以介于行走(walk)和奔跑(gallop)之間的中等速度前進。這種步态的特點是馬匹對角的兩條腿(如左前腿和右後腿)同時擡起和落地,形成有節奏的“兩拍子”步伐。例如:“The horse trotted along the path.”(馬沿着小路小跑。)
- (人)小步快跑: 指人以輕快、有彈性的步伐快速行走或慢跑,通常速度比步行快但比跑步慢。例如:“She trotted down the stairs to answer the door.”(她小跑着下樓去開門。)
- 引申義(名詞): 指小跑的速度或狀态。例如:“They set off at a steady trot.”(他們以穩定的小跑速度出發了。)
-
馬術專有名詞:
- 快步: 在馬術運動中,“trot” 是一個特定的步态名稱,中文正式譯名為“快步”。它是馬匹三種基本步态(慢步 walk、快步 trot、跑步 canter/gallop)之一。在快步中,騎手可以選擇坐在馬鞍上(“坐鞍快步”)或隨着馬匹的節奏起坐(“輕快步”或“打浪”)。快步要求馬匹步伐清晰、有節奏、有彈性且向前推進。
-
隱喻/習語用法:
- on the trot: 這個習語有兩個常見意思:
- 連續地,一個接一個地: 例如 “She worked for ten hours on the trot.”(她連續工作了十個小時。)
- 忙個不停,四處奔忙: 例如 “I've been on the trot all day.”(我一整天都忙得腳不沾地。)
- hot to trot: 俚語,表示“(對某事)非常渴望或急切”,或者“(在性方面)非常主動或饑渴”。
-
詞源背景:
- “Trot”一詞源自古法語“trotter”,其更早的詞源可能與日耳曼語族有關,與古高地德語“trottōn”(意為“踏腳”)有關聯,反映了該動作的節奏感。
總結來說,“trot”的核心含義是指一種有節奏的中等速度步伐(尤指馬匹),并由此引申出相關的運動術語、人的步态描述以及表示連續或忙碌的習語用法。
網絡擴展資料
"Trot" 是一個多義詞,具體含義需結合語境理解:
1. 動詞(動作描述)
- 基本含義:指(馬或人)以輕快的小步奔跑,介于行走(walk)和疾馳(gallop)之間。
- 例句:The horse trotted along the path.(馬沿着小路小跑。)
- 引申:可形容人匆忙走路,如 "She trotted to the store."
2. 名詞(運動方式或狀态)
- 馬的步伐:馬的小跑步态,屬于中等速度。
- 人的快步:非正式用法,如 "go for a trot"(快步走一圈)。
- 連續活動:短語"on the trot" 表示連續發生,如 "three days on the trot"(連續三天)。
3. 俚語與特殊用法
- 烹饪:複數形式"trots" 可指豬蹄(如 "pig's trotters")。
- 幽默/貶義:"the trots" 指腹瀉(非正式,需謹慎使用)。
發音與詞源
- 發音:英式 /trɒt/,美式 /trɑːt/。
- 來源:源自中古英語,與古法語 "trotter"(小跑)相關。
若需更專業的釋義(如航海術語或方言),建議參考權威詞典如《牛津英語詞典》或結合具體上下文分析。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】