trod是什麼意思，trod的意思翻譯、用法、同義詞、例句

trod英标

英:/'trɒd/ 美:/'trɑːd/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

trod 是動詞tread 的過去式和過去分詞形式，表示“踩踏”“行走”或“踏過”的動作。該詞源于古英語 tredan，與德語 treten（踩踏）同源，核心含義強調足部與地面的接觸。

在具體使用中，trod 可描述兩種情景：

1. 物理層面的踩踏

   例如：“He trod carefully on the icy path.”（他在結冰的小路上小心行走。）此用法常見于描述行走時的謹慎或路徑的特殊性。

2. 隱喻性行為

   如：“The company trod a fine line between innovation and risk.”（公司在創新與風險間如履薄冰。）此處引申為在複雜情境中保持平衡。

權威語言學家指出，trod 在文學作品中常被用于營造具象化場景，例如托馬斯·哈代在《德伯家的苔絲》中用“trodden paths”象征社會規訓對個體的壓迫。

參考資料：

• 牛津英語詞典（https://www.oed.com）
• 劍橋詞典（https://dictionary.cambridge.org）
• Merriam-Webster（https://www.merriam-webster.com）

網絡擴展資料

以下是關于單詞trod 的詳細解釋：

基本含義

Trod 是動詞tread 的過去式和過去分詞形式，主要含義包括：

1. 踩踏：指用腳接觸地面或物體表面（如“He trod on the grass”）。
2. 行走：強調小心或持續的步行動作（如“She trod carefully along the icy path”）。
3. 遵循（路徑）：比喻按某種方式行事（如“He trod the path of honesty”）。

文化引申

在英國民間傳說中，trod 可指“仙徑”（Faery Trod），即草地上因傳說中精靈行走形成的顔色較淺的直線痕迹。

發音與拼寫

• 英式發音：/trɒd/
• 美式發音：/trɑːd/
• 過去分詞：trodden（更常見）或trod（較少用）。

用法與例句

1. 物理踩踏
   • I accidentally trod on his foot.（我不小心踩了他的腳。）
2. 象征性行為
   • They trod a dangerous path by ignoring the warnings.（他們無視警告，走上了危險的道路。）
3. 文學表達
   • The black ox has trod on sb.'s foot.（諺語，比喻災禍降臨。）

相關短語

• trod awry：出差錯
• trod down：踏平、壓制
• tread lightly：謹慎行事（與trod 相關表達）

注意

• Trod 作為名詞時，可表示人名（如“Trod”在阿拉伯語中的音譯）。
• 現代英語中，過去分詞更常用trodden（如“The snow had been trodden into mud”）。

如需更多例句或語境分析，可參考牛津詞典或柯林斯詞典的詳細條目。

别人正在浏覽的英文單詞...

leadingput in placelawfulmeshhydrophobiabiometrikablameableimmersedleathersponiedspearmintstampingtheatricalsunfoldingvaluableswitchesaquatic productAswan High Damexclusive ofholiday resortred winerot awayscholarly journalsuit oneselfatratonecholestasiadeanshipFlatheadgraticuleHelomyzidae