
英:/'traɪt/ 美:/'traɪt/
陳腐的
比較級 triter 最高級 tritest
GRE,SAT
adj. 陳腐的;平庸的;老一套的
While it sounds trite, I have to say that reading is good for life.
雖然聽起來很老套,但我不得不說,閱讀對生活是有好處的。
The trite lyrics can not arouse the interest of public.
陳腐的歌詞無法引起大衆的興趣。
Trite things will be abandoned by the society.
老一套的事物将會被社會所抛棄。
His lyrics about love and peace are too trite for me to take them seriously.
他寫的關于愛情與和平的歌詞太陳腐了 我可不拿它當回事
The movie is teeming with obvious and trite ideas.
這部電影充滿着明顯而陳腐的觀點。
The heading is trite.
标題陳舊。
It sounds trite, but it's true.
這聽起來很老套,是吧?但這可是真理。
It's trite to say but it's true.
這種說法未免老生常談,但這确是事實。
Another trite one. But it works.
另一個陳腐的方法,卻很有效。
adj.|banal/bromidic;陳腐的;平庸的;老一套的
"trite"是一個形容詞,主要描述因過度使用而失去新意或深度的表達、觀點或事物。其核心含義可拆解為以下三方面:
詞源與定義
該詞源自拉丁語"tritus",意為"磨損的",最早用于16世紀英語中,形容因反複使用而變得平淡無奇的内容。牛津詞典将其定義為"缺乏原創性,因頻繁使用而顯得平庸"(Oxford Languages)。
語言學特征
在語義學研究中,trite屬于"語義耗損"現象,常見于廣告語、政治口號和流行文化中。例如"時間就是金錢""愛征服一切"等短語,雖含真理成分,但因過度使用導緻感染力下降(劍橋詞典)。
跨領域應用
該詞與cliché(陳詞濫調)存在細微差異:cliché側重固定短語的機械重複,而trite可指任何缺乏新鮮感的表現形式,包括行為模式或視覺設計。
單詞trite 的詳細解釋如下:
Trite 是形容詞,表示(言語、想法等)因過度使用而失去新意,顯得陳腐、平庸或老套。例如:“trite phrases”(陳詞濫調)或“trite advice”(老生常談的建議)。其核心含義是缺乏原創性和新鮮感,常見于因頻繁使用而變得乏味的事物。
源自拉丁語tritus(磨損的、用舊的),與動詞terere(摩擦、磨損)相關,引申為“像被磨破了一樣失去新意”。16世紀進入英語後,逐漸用于描述因長期使用而顯得陳舊的概念或表達。
"It sounds so trite, but my goodness this works."(這聽起來很老套,但确實有效。)
——《紐約時報》引用示例。
通過結合詞源與使用場景,可以更精準地把握trite 的貶義色彩,常用于批評缺乏創意的表達或觀點。
thunderright afterconditionalblockadeurgencycarriesdanglingheftmammographicwedgeswhipsbead weldingcircadian rhythmdetached houseevent viewerGiant cell tumorset sail forstellar windtaper shankarthrophytebushinessCapparaleschlorbicyclenecyclopicheadroomhypertrophicketoketenelymphadenitislycorisinpolystyrene resin