triplicate是什麼意思,triplicate的意思翻譯、用法、同義詞、例句
triplicate英标
英:/'ˈtrɪplɪkət/ 美:/'ˈtrɪplɪkət/
詞性
過去式 triplicated 過去分詞 triplicated 現在分詞 triplicating 複數 triplicates
類别
商務英語
常用詞典
n. 一式三份
adj. 一式三份的;三聯的
例句
Each sample was tested in triplicate.
每種樣品都做過三次檢驗。
Folders, files, and forms in triplicate were strewn across Emily's desk.
艾米麗的書桌上布滿了一式三份的文件夾、文件及表格。
Fill out this form in triplicate.
請把這表格一式三份填好。
Packing list in triplicate.
三份裝箱單。
She always apologized in triplicate.
她道歉總是一式三份。
常用搭配
in triplicate
一式三份
專業解析
Triplicate 是一個英語單詞,具有名詞、動詞和形容詞三種詞性,其核心含義均與“三”這個數量相關。
-
作為名詞 (Noun):
- 含義: 指完全相同的三份文件、副本或物品中的一份。它強調的是這三份東西在内容上完全一緻。
- 詳細解釋: 當要求提供文件的“triplicate”時,通常意味着需要準備一式三份。這三份文件内容完全相同,用于不同的目的(例如,一份存檔、一份給客戶、一份給相關部門)。
- 常見搭配: in triplicate (一式三份地)。例如:Please fill out the formin triplicate. (請填寫此表格,一式三份。)
- 來源參考: 牛津詞典詳細解釋了其作為名詞的含義,指三份相同文件中的一份。 牛津詞典 - triplicate
-
作為動詞 (Verb):
- 含義: 将某物複制或制作成完全相同的三份。
- 詳細解釋: 這個動作産生的結果就是名詞意義上的“triplicate”,即三份一模一樣的副本。
- 例句: The report needs to betriplicated for distribution. (這份報告需要複制三份以便分發。)
- 來源參考: 劍橋詞典提供了其動詞形式,意為制作三份副本。 劍橋詞典 - triplicate
-
作為形容詞 (Adjective):
- 含義: 三倍的;由三個完全相同部分組成的;一式三份的。
- 詳細解釋: 用于描述數量是原物的三倍,或者描述由三個完全相同的部分組成的物品或文件。
- 常見用法: triplicate form (一式三份的表格), triplicate copies (一式三份的副本)。
- 來源參考: 韋氏詞典将其形容詞含義定義為“由三個相同部分組成”或“與三個相同副本相關”。 韋氏詞典 - triplicate
總結關鍵點:
- 核心概念: Triplicate 的核心概念是“三”和“完全相同”。它總是指代三個内容或形式完全一緻的個體或副本。
- 使用場景: 最常見于行政、法律、商業等需要正式記錄和多方存檔的場景,要求文件“一式三份”(in triplicate)。例如合同、申請表、發票副本等。
- 與“Triple”的區别: 雖然都涉及“三”,但“triple”僅表示數量上的三倍或三個,不強調完全相同性。例如,“a triple scoop of ice cream” (三勺冰淇淋) 指的是數量,這三勺冰淇淋口味可以不同。而“triplicate”則強調整齊劃一的三份副本。法律術語詞典強調了其在正式文件中的特定用法,指一式三份的副本。 法律術語 - triplicate
網絡擴展資料
“Triplicate”是一個多詞性詞彙,具體含義如下:
1.詞源解析
源自拉丁語:
- tri-(三)+plicare(折疊)→ 原指“折疊成三層”,後引申為“一式三份”或“三倍”。
2.詞性與定義
- 形容詞:指某物以完全相同的三份形式存在。
- 例:The contract must be signed in triplicate copies.(合同需籤署一式三份。)
- 名詞:指三個完全相同的副本中的一份。
- 例:Keep one copy and submit the other two triplicates.(保留一份,提交另外兩份副本。)
- 動詞:制作三個相同的副本。
- 例:Please triplicate the report for distribution.(請将報告複制三份分發。)
3.常見用法
- 固定搭配:
- in triplicate(一式三份):強調文件或表格需要三份。
- 例:All applications must be filled out in triplicate.
- 學術/法律場景:常用于正式文書、實驗記錄等需要多重備份的場合。
4.近義詞與反義詞
- 近義詞:triple(三倍的)、threefold(三重的)
- 反義詞:single(單一的)、original(原件)
5.易混淆點
- Triplicate vs. Triple:
- Triplicate 強調“完全相同的複制”,如文件副本;
- Triple 側重“數量或程度的三倍”,如收入翻三倍(triple the income)。
建議通過例句和實際場景記憶該詞,注意區分詞性以避免誤用。
别人正在浏覽的英文單詞...
jiaozihardshipcommonwealthinstinctiveinstructiveCabernetcrankshaftglossingposterstabsvocalswarnedgenetic predispositionjaw bonemounting surfacepresidential systemsteam condenserstrung outthere will bewetting angleaphidesassumpsitcalorificscutisectorerycinethnographyfluorophorISAMmaillotmesohepar