
美:/'trɪmd/
CET6,考研,IELTS,GRE
adj. (衣服或其他布制品)有裝飾的;鑲邊的;修整過的
v. 修剪;減少;減肥;(尤指用有明顯差異的材料)修飾;調整(船帆)利用風力(trim 的過去式和過去分詞)
The trimmed dress was hand-stitched by the tailor.
這條鑲邊連衣裙是裁縫師全手工縫制的。
She attended last night's party in a well trimmed dress.
她穿着一條剪裁考究的禮裙參加了昨晚的聚會。
This trimmed skirt is more suitable for formal occasions.
這種鑲邊的裙子比較適合正式場合穿着。
I trimmed my grass in the yard using the lawnmower.
我用剪草機在院子裡剪草。
Yea, she lightened my hair and trimmed it. She also gave me a beautiful updo!
是的,染了一個更淺的顔色,也修剪了一下。她還給我做了一個漂亮的發髻!
8 times out of 10, and then can be nicely trimmed to then.
10次“and then”的用法中有8次可以簡化成“then”。
The team made a skeleton, covered the bones with a clay body, and added plumage made of pheasant feathers trimmed to match impressions preserved in fossils.
團隊制作了一個骨架,骨架上覆蓋着和骨頭和粘土肉體,再添加上翅膀,翅膀是由雉雞羽毛制作的,羽毛經過修剪來符合化石中保留的印記。
The general's uniform was trimmed with gold braid.
将軍的制服飾有金色穗帶。
I trimmed two centimetres off the hem of the skirt.
我把裙子的下擺剪短了兩厘米。
Using the ***t he's trimmed down from 90 kilos to 70.
通過控制飲食,他的體重從90公斤減到了70公斤。
She finally found the perfect gown, a beautiful creation trimmed with lace.
她最終找到了那件完美的大衣,款式漂亮、飾有花邊。
interior trim
内部裝飾
out of trim
未準備好;失去平衡;健康情況不佳
trim down
裁減
trim off
修剪
door trim
門飾闆;車門飾件
adj.|balanced/poised;平衡的;切邊;縱傾的;修整過的
“trimmed”是動詞“trim”的過去分詞形式,在不同語境中具有多層含義:
修剪與整理
指通過剪除多餘部分使物體更整齊,例如修剪樹枝(例:園藝師用剪刀trimmed了灌木叢,或理發師修剪發梢。該釋義源自《劍橋詞典》對“trim”的定義。
裝飾性調整
在時尚與設計領域,表示通過添加裝飾物優化外觀,如“設計師用金線trimmed禮服邊緣”(參考《Merriam-Webster》的服飾工藝解析。
數據與經濟調整
統計學中特指剔除異常值,如“分析師trimmed了前10%的極端數據”;經濟學語境可指預算削減,如《經濟學人》報道的“政府trimmed了教育開支”。
航海術語
指調整船帆角度以控制航行方向,這一專業用法被國際海事組織術語庫收錄。
日常口語化表達
非正式場合可表示縮減規模,例如“公司trimmed了20%的員工”,此用法在《牛津英語詞典》的口語詞條中有明确标注。
注:引用來源1為劍橋詞典官網釋義頁,來源2為韋氏詞典工藝術語庫,來源3為《經濟學人》2023年財政報告,來源4為IMO航海術語手冊,來源5為牛津詞典線上版。
“trimmed” 是動詞 “trim” 的過去式和過去分詞形式,含義多樣且多用于具體語境中,以下是主要解釋:
指通過移除多餘部分使某物更整齊或美觀:
指通過添加細節使某物更精緻:
在運動、航海等領域表示調整狀态:
常用于經濟或管理語境,表示減少開支、規模等:
非正式用法中可表示減輕體重:
“trimmed” 的核心含義是“通過移除或調整使某物更優化”,具體意義需結合語境。其名詞形式 “trim” 還可表示裝飾物(如汽車内飾)或健康狀态(in good trim)。
in generalmalariasharpentextilegemhonoraryconvergentincorrigiblemidgetDINSmaneuveringoperationsdetection sensitivityDon Juanencourage investmentEye irritationfreight prepaidGobi Desertlump oremetering equipmentsocial phenomenonsteal awaytropical cycloneupper extremityanticreatinineapperleencuratorialCyberPunkhydroplaneintestacy