
英:/'ˈtrɪljən/ 美:/'ˈtrɪljən/
複數:trillions或trillion
CET6
n. [數] 萬億
adj. 萬億的
num. [數] 萬億
The richest person in the world has trillions of dollars in assets.
世界首富的財産高達萬億美元。
The country's total imports exceed one trillion dollars.
這個國家進口總額超過一萬億美元。
There are trillions of galaxies in the universe.
宇宙中有極多的星系。
Apple briefly hits $2 trillion market cap
蘋果市值一度突破2萬億美元
Apple hit the $2 trillion market cap this Wednesday, doubling its stock in just five months.
本周三,蘋果公司的市值突破2萬億美元,在短短五個月内股價翻了一番。
It's also just two years after it became the first company to hit the $1 trillion mark.
而距離它成為首家突破1萬億美元大關的公司,僅僅過去了兩年。
China's 100 most valuable brands have almost reached $1 trillion this year, according to BrandZ's list of top global brands.
根據BrandZ發布的全球最具價值品牌排行榜,中國的100家最具價值品牌已達到近一萬億的總價值。
America's billionaires made over $1 trillion during pandemic
疫情期間美國億萬富翁財富增長超萬億
America's 660 billionaires now hold over $4 trillion in wealth.
目前,美國660位億萬富翁財富總額超過4萬億美元。
Tesla hits $1 trillion
特斯拉市值破萬億
Yesterday I laid out a plan to cut $4 trillion from our deficit.
昨天我推出了一份削減政府赤字4萬億美元的計劃。
If you applied the same measures to legacy fighters, the cost would be up to $3 trillion.
如果你對傳統戰鬥機采用相同的标準,其成本可能上升到3萬億美元。
Instead of dice with one through six, the real world can have one through five—and then a trillion.
真實世界有可能是五選一,也可能是一萬億選一,而不是擲骰子的六選一。
The agency proposes that the cost of the changes needed over the 20 years from 2010 to 2030 is 10 trillion.
該機構提出,從2010年到2030年,這20年所需要做出的改變的成本是10萬億。
They were, after all, responsible for about $13 trillion of trade in 2005, and the WTO underpins this success.
畢竟他們在2005年做成了13萬億的國際貿易,而世貿組織是這個成就的基石。
Trillion 的詳細含義解析
一、核心定義與數值差異
Trillion 是一個表示巨大數量的數詞,但其具體數值因地區使用的計數系統不同而存在顯著差異:
短級差系統(Short Scale,美式用法):
1 trillion = 1,000,000,000,000(即 (10^{12}))。
這是美國、現代英語及國際科學領域的主流用法,例如:
“全球GDP約105萬億美元”即 (105 times 10^{12}) 美元。
長級差系統(Long Scale,英式傳統用法):
1 trillion = 1,000,000,000,000,000,000(即 (10^{18}))。
曾用于歐洲大陸,現僅少數語境保留,如部分曆史文獻。
二、應用場景與實例
例:2023年美國國債達31萬億美元(31 trillion USD)。
三、權威來源與曆史演變
總結
Trillion 的現代标準定義為1,000,000,000,000((10^{12})),廣泛應用于全球科技、經濟及官方統計領域。理解時需注意曆史及地域差異,但在國際交流中應以短級差系統為準。
“trillion”是一個數詞,具體含義因地區和使用場景而異:
現代趨勢:國際标準化組織(ISO)及多數國家已采用美式定義((10^{12})),但仍建議結合具體語境确認含義。
discussionattackingcatapultschaplainselaborativeFaroeseoccurrentruddierumbilicalaeration timealcohol precipitationdry yeastevade taxfaulty operationfor a certaintylocated innoun phraseassentationeuphoniumgoatpoxhaemophiliachandsawHeterotardigradaHMPhydrogasolineisoallylinviolateLeguramemicrolensmatrine