tributes是什麼意思，tributes的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

tributes 的詳細中文釋義

“tributes” 是名詞 “tribute” 的複數形式，其核心含義是指為了表達尊敬、欽佩、感激或承認某人的價值、成就、地位或貢獻而做出的正式表示、行為或物品。具體可細分為以下幾層含義：

1. 敬意、贊揚或感謝的表達：

   • 這是最常見的意思。指公開的、正式的言語或行為，用以向某人（通常是其成就、品質或地位）表示敬意、贊美或感謝。
   • 例子： 在頒獎典禮上，獲獎者收到了來自同行和朋友的衆多tributes（贊揚）。人們紛紛在社交媒體上發布tributes（悼念之詞）以紀念逝去的音樂家。（牛津詞典定義：something that you say, do, or give to show respect or admiration for someone）
   • 相關形式： 支付 tribute (to sb/sth) – 向…緻敬/緻意。

2. 貢品、貢物（曆史或政治語境）：

   • 指一個國家、民族或群體向另一個更強大的國家、統治者或征服者定期繳納的金錢、貨物或其他有價值的東西，以示臣服、承認其權威或換取和平。
   • 例子： 在古代，許多附屬國需要向宗主國進獻tributes（貢品）。（大英百科全書條目：tribute, in ancient and medieval history, a payment made periodically by one state or ruler to another）
   • 曆史背景： 這種制度在古代和中世紀非常普遍，是國際關系或帝國内部權力結構的一種體現。

3. （價值或品質的）證明、體現：

   • 指某事物是其來源或原因的有力證明或顯著體現。
   • 例子： 這座保存完好的古建築是古代工匠精湛技藝的tribute（明證）。他成功的職業生涯是對其辛勤工作和奉獻精神的tribute（體現）。（劍橋詞典例句：The fact that he's leaving is a tribute to how poorly the company is being managed.）

總結來說，“tributes” 的核心在于“表達承認與敬意”，無論是通過言語、行為、物品（如貢品或紀念物），還是事物本身所體現的價值。其具體含義需根據上下文判斷，但都涉及對某人或某事物價值、地位、成就或力量的正式或象征性承認。

參考來源：

1. Oxford Learner's Dictionaries: [tribute noun - Definition, pictures, pronunciation and usage notes] (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/tribute) （釋義1）
2. Encyclopaedia Britannica: [Tribute | Definition, History, & Facts] (https://www.britannica.com/topic/tribute) （釋義2）
3. Cambridge Dictionary: [TRIBUTE | English meaning - Cambridge Dictionary] (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/tribute) （釋義3及例句）

網絡擴展資料

“Tributes”是名詞tribute 的複數形式，主要有以下含義和用法：

1. 表達敬意或贊揚

指對某人成就、品質或貢獻的公開贊美或紀念，常見于正式場合或紀念活動。
例句：

• "Fans left flowers as atribute to the late singer."（粉絲們獻花以悼念已故歌手。）
• "The documentary is atribute to her humanitarian work."（這部紀錄片是對她人道主義工作的緻敬。）

2. 曆史或政治中的貢品

指弱小國家向強國支付的財物或資源，以示臣服或換取和平。
例句：

• "Ancient kingdoms often senttributes to the emperor."（古代王國常向皇帝進貢。）
• "The treaty required annualtributes of gold and silk."（條約規定每年進貢黃金和絲綢。）

3. 特殊文化場景中的含義

• 《饑餓遊戲》中的特殊用法：
  在小說/電影《饑餓遊戲》中，“tributes”指被選中參加生死競技的青少年，這一用法具有反諷色彩，暗含“被迫獻祭”的意味。

4. 詞源與近義詞對比

• 詞源：源自拉丁語tributum（貢品），與tribuere（分配、給予）相關。
• 近義詞：
  • Homage（效忠式敬意，如對君主）。
  • Accolade（正式榮譽，如獎項）。
  • Tribute 更強調公開性和象征性。

常見搭配

• Pay tribute to（向…緻敬）
• A tribute band（緻敬樂隊，翻唱經典樂隊歌曲）
• Flower tributes（悼念花束）

若需進一步了解曆史案例或文學中的具體用法，可參考相關文獻或影視作品。

别人正在浏覽的英文單詞...

habitualcomplicatedanticipatetake to stheuphoniousvalvularblueberriesdecodingfundraiserlipsticksMcCarthymercinauseousrevengedroutesTalibantwifolduneasilyyearliesapples and pearsrice porridgesticky riceadiathermanousagaveApodiblungerestrinhyperacousticmicrogliaperoxides