
英:/'ˈtrɔːlər/ 美:/'ˈtrɔːlər/
複數:trawlers
n. 拖網漁船;拖網捕魚的人
The seagulls followed the trawler.
海鷗跟在拖網漁船後面。
A Chinese trawler rammed a Japanese vessel.
一艘中國拖網漁船撞上了日本的一艘艦船。
They saw a large number of trawlers entering this area illegally.
他們看到大批的拖網漁船非法進入這一海域。
The trawler had sailed from the port of Zeebrugge.
那隻拖網漁船已經從澤布呂赫港啟航。
A big rescue operation has been launched for a trawler missing in the North Atlantic.
為了一艘在北大西洋失蹤的拖網漁船,已經開始了一項大的營救行動。
Take the case of the Alaska Ranger, a 184-foot trawler that sank in the Bering Sea in 2008.
以阿拉斯加流浪者號為例,這艘長達56米的拖網漁船于2008年沉沒在白令海。
The trawler was fishing off the coast of Iceland.
拖網漁船在冰島沿海捕魚。
Then came the trawler event.
然後發生了漁船事件。
trawler 指的是一種專門設計用于拖網捕撈作業的漁船。其核心特征和運作方式如下:
核心功能與捕撈方式
trawler 的核心功能是拖曳一種稱為“拖網”的大型錐形漁網在水中行進,以此圍捕魚群或其他海洋生物(如蝦、蟹)。根據捕撈目标所在的水層不同,拖網可分為:
船舶設計與類型
trawler 的設計圍繞拖網作業進行優化:
主要應用與目标漁獲
trawler 是全球商業漁業中最重要的船型之一,用于大規模捕撈:
作業流程簡述
典型的拖網作業包括:将網具通過滑道放入水中并展開 → 拖曳一段時間(數小時)→ 用絞車将網具收回 → 通過滑道将漁獲卸到甲闆 → 分揀、處理、冷藏漁獲 → 重複上述過程。(來源:麥基嘉集團 - 海事設備制造商官網)
補充細節:拖網船的長度可以從十幾米的小型近海船到超過百米的大型工廠化加工船。其捕撈效率高,但對捕撈技術、網具選擇和管理措施有嚴格要求,以減少對海底栖息地的潛在影響和非目标物種(兼捕)的捕獲。 (來源:聯合國糧食及農業組織漁業術語庫;美國國家海洋和大氣管理局漁業署 - 漁業方法介紹)
trawler 是一個英語名詞,主要含義和用法如下:
指“拖網漁船”,即配備拖網(一種大型漁網)用于海上捕撈作業的船隻。也可指“拖網捕魚者”或從事拖網捕撈的漁民。
拖網漁船通過拖動漁網捕獲魚類,常用于深海或遠洋漁業。其作業方式對海洋生态有一定影響,因此部分國家會限制拖網捕撈範圍。
如需進一步了解,可參考詞典來源:新東方線上英語詞典、海詞詞典等。
【别人正在浏覽】