travel service是什麼意思，travel service的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

旅行社；旅遊服務

My father drove me a travel service.

我的父親開車，我的旅行服務。

I'm a guide from the Travel Service.

我是旅行社的導遊。

World Travel Service. May I help you?

世界旅行社，有什麼我可以效勞的嗎？

I am the guide from Yuan Da Travel Service.

我是遠大旅行社的導遊。

Travel service is an important industry in our country.

旅遊業是我國的重要産業。

|travel agency/tour operator;旅行社；旅遊服務

"travel service"（旅行服務）是指為旅客提供全方位出行支持的商業活動或專業機構，涵蓋行程規劃、交通預訂、住宿安排等環節。其核心功能是通過專業資源整合，幫助用戶高效完成旅行中的各項事務。

定義與範圍
根據國際航空運輸協會（IATA）的定義，旅行服務包含機票預訂、行李托運、簽證協助等基礎功能，同時涉及保險購買、貨币兌換等增值服務。世界旅遊組織（UNWTO）補充指出，現代旅行服務已擴展至個性化行程定制和應急援助等深度服務領域。
核心功能模塊
- 行程規劃系統：通過算法匹配用戶偏好與目的地資源
- 票務管理系統：整合全球超600家航空公司的實時數據
- 風險管控體系：包含旅行保險、醫療救援等保障機制
行業權威認證
優質旅行服務機構通常持有國際航空運輸協會認證（IATA Accreditation）或當地旅遊局頒發的經營許可。例如中國國家旅遊局要求境内旅行社必須取得《旅行社業務經營許可證》方可開展業務。
數字化轉型趨勢
根據Statista數據平台統計，2024年全球線上旅行服務市場規模已達8,320億美元，移動端預訂占比超過67%。人工智能行程規劃工具的應用使服務響應速度提升40%以上。

關于“travel service”的詳細解釋如下：

基本定義
“Travel service”指旅遊服務或旅行社，其核心含義側重于提供與旅行相關的服務。在口語中可代指旅行社，但正式程度低于“travel agency”。
與“travel agency”的區别
- 語義範圍：
  “Travel service”涵蓋範圍更廣，既可指代旅行社，也可表示航空公司、酒店等提供的綜合性旅遊服務。
  “Travel agency”專指旅行社，屬于正式名稱，常用于機構招牌。
- 使用場景：
  若涉及簽證辦理、行程規劃等專業代理服務，通常用“agency”；若強調住宿、交通等配套服務，則用“service”。
應用示例
- 例句："He's on loan to the Travel Service."（他被借調到旅行社工作）
- 場景：航空公司廣告中标注“travel service”可能表示其附加的旅行增值服務。

若需強調專業代理機構，優先使用“travel agency”；若泛指旅遊相關服務或非正式語境，可用“travel service”。