traumatic是什麼意思，traumatic的意思翻譯、用法、同義詞、例句

traumatic英标

英:/'trɔːˈmætɪk/ 美:/'trəˈmætɪk/

常用解釋

創傷的

詞性

比較級:more traumatic 最高級::most traumatic

類别

CET6,GRE

常用詞典

adj. （心理）創傷的

adj. （生理）外傷的

例句

This traumatic experience taught him an unforgettable lesson.

這次不幸的經曆給了他一個刻苦銘心的教訓。

The sol***r suffered from post-traumatic stress disorder and was temporarily unable to return to normal life.

這個士兵患上了創傷後應激障礙，暫時不能回到正常的生活。

Due to the protective mechanism of human psychology, these traumatic memories are suppressed.

由于人類心理的保護性機制，這些創傷性記憶被壓抑了。

Some of the most disturbed children had witnessed really traumatic things, such as rape and murder.

有些心理極不正常的孩子曾經目睹過給他們造成精神創傷的事情例如強奸和謀殺

After facing a traumatic childhood, she was able to find refuge in painting.

在經曆了童年的創傷之後，她在繪畫中尋找到了慰藉。

Drawing a blank when you’re standing before an au***nce can have traumatic implications that can damage your credibility .

當你真的上台站在觀衆面前時，卻突然忘了詞，那這可能會導緻很糟糕的後果并影響你的信譽。

Divorce can be traumatic for everyone involved.

離婚對所有相關的人都會造成痛苦。

It has been a traumatic week, but they are over the hump.

這是痛苦的一周，但他們已度過最困難階段。

I suffered a nervous breakdown. It was a traumatic experience.

我遭受過一回精神崩潰，那是一次痛苦的經曆。

He hastened to assure me that there was nothing traumatic to report.

他急忙向我保證沒有任何不快的事要報告。

Such a traumatic experience was bound to leave its mark on the children.

這樣的痛苦經曆一定會長期對孩子們有影響。

常用搭配

traumatic experience

慘痛的經曆

同義詞

n.|vulnerary;外傷藥

專業解析

Traumatic（形容詞）指與“創傷”相關的事件或經曆，常用來描述在心理、生理或情感上造成嚴重沖擊且可能引發長期負面影響的體驗。該詞源自希臘語“trauma”（意為“傷口”或“損傷”），現代用法涵蓋醫學、心理學和社會學領域。

醫學定義
在醫學中，traumatic 描述由外力導緻的軀體損傷，例如車禍、跌倒或暴力事件造成的傷口、骨折等。這類創傷可能伴隨急性疼痛或器官功能障礙，需緊急醫療幹預（來源：梅奧診所，https://www.mayoclinic.org）。
心理學解釋
心理學領域強調創傷對心理狀态的破壞性影響，如經曆戰争、虐待、自然災害等事件可能引發創傷後應激障礙（PTSD）、焦慮或抑郁。美國心理學會指出，創傷性記憶可能長期幹擾個體的認知和情緒調節能力（來源：美國心理學會，https://www.apa.org）。
社會學應用
社會學研究将結構性創傷（如種族歧視、系統性貧困）納入讨論範疇，認為這類集體性創傷可能代際傳遞，影響群體身份認同和社會關系網絡（來源：《柳葉刀》期刊，https://www.thelancet.com）。
日常語境擴展
非專業語境中，traumatic 也可比喻令人極度痛苦或不安的經曆，例如公開演講失敗、親友離世等，但此類用法需結合具體情境判斷其嚴重性（來源：牛津詞典，https://www.oxfordlearnersdictionaries.com）。

網絡擴展資料

單詞traumatic 的詳細解釋如下：

詞性與發音

詞性：形容詞（adj.）
發音：英式音标 [trɔːˈmætɪk]，美式音标 [traʊˈmætɪk] 或 [trəˈmætɪk]。

核心含義

心理或情感創傷
指經曆或事件令人極度痛苦、震驚，可能導緻長期心理影響。例如：失去親人、重大事故等（）。

例句：Losing a child is one of the most traumatic experiences.（失去孩子是最痛苦的經曆之一。）
身體損傷
醫學領域指與外傷或身體傷害相關，如“創傷性腦損傷”（traumatic brain injury）或“創傷性休克”（traumatic shock）。

用法與搭配

常見搭配：
- traumatic experience/event（創傷性經曆/事件）
- traumatic injury（外傷）
- psychologically traumatic（心理創傷的）。
語境擴展：
可形容令人恐懼或長期難以釋懷的事物，如：The accident was traumatic for all witnesses.（事故對目擊者來說都是精神創傷。）

同義詞與反義詞

近義詞：distressing（令人痛苦的）、painful（痛苦的）、harrowing（折磨人的）。
反義詞：healing（治愈的）、soothing（撫慰的）（需根據具體語境判斷，未直接标注于搜索結果）。

補充說明

名詞關聯：其名詞形式為trauma，指“創傷”或“外傷”（）。
應用領域：心理學、醫學、日常口語中均常見，需結合上下文判斷具體含義。

如需進一步了解例句或專業術語，可參考新東方線上詞典或柯林斯雅思備考資源。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】