英:/'ˈtræpdɔːr/ 美:/'ˈtræpdɔːr/
複數 trapdoors
n. 地闆門；活闆門；井蓋門
The people lived in several cabins, each of which had a trapdoor.
人們住在幾個小木屋裡，每個小木屋都有一扇活闆門。
You operate the trapdoor by winding this handle.
你要轉動這個手柄來操縱活動天窗。
There must be something like a trapdoor in the dungeon.
地牢裡一定會有活闆門之類的東西。
There must be some like trapdoor or something.
地牢裡一定會有暗門之類的東西。
Lisa said, after crawling through the trapdoor.
莉莎爬過暗門的時候說。
n.|flapdoor;地闆門；活闆門；井蓋門
“Trapdoor”（活闆門）是一個多領域術語，其核心含義指一種隱蔽的入口或機制，具體含義因應用場景而異：
建築與物理結構
在傳統建築中，trapdoor指安裝在地闆、牆壁或天花闆上的可開合門闆，通常隱藏于表面結構中，用于進入秘密通道或隱藏空間。例如，中世紀城堡中常用活闆門作為逃生通道（來源：《牛津建築術語詞典》）。
密碼學與數學
在密碼學中，“陷門函數”（trapdoor function）是一類特殊單向函數，其特點是正向計算容易，逆向求解極難，但若掌握特定“陷門信息”則可快速破解。例如RSA加密算法依賴大整數分解的陷門性質（來源：Rivest, Shamir, Adleman, A Method for Obtaining Digital Signatures and Public-Key Cryptosystems, 1978）。
計算機科學
指系統或程式中預留的隱蔽入口，可分為兩類：
文學與流行文化
在文學和遊戲中，trapdoor常作為象征符號，代表未知領域的入口或劇情轉折點。例如《愛麗絲夢遊仙境》中通往奇幻世界的兔子洞即被解讀為一種隱喻性活闆門（來源：Carroll, L., Alice’s Adventures in Wonderland, 1865）。
以下是關于“trapdoor”的詳細解釋：
Trapdoor 是一個名詞，指一種安裝在地闆、天花闆或舞台上的可開合門，通常為鉸鍊式或滑動式結構，中文譯為“活闆門”“地闆門”或“活動天窗”。
計算機科學：
在計算機安全領域，trap door（或寫作trapdoor）指一種“陷阱門”，即系統或加密算法中預留的隱藏入口，允許繞過正常驗證機制。
文化衍生：
如需查看更多例句或專業用法，可參考（新東方詞典）和（海詞詞典）。
【别人正在浏覽】