傳遞現象；遷移現象
The electrochemical permeation technique was used to study the trapping and transport phenomena of hydrogen in 304 stainless steel.
本文運用電化學滲透技術研究了304不鏽鋼的氫擴散和捕獲現象。
Transport Phenomena for chemical reactor design approaches the design of chemical reactors from microscopic heat and mass transfer principles.
因化學回應堆而運輸現象設計接近設計的微小熱和群衆的化學回應堆轉移原則。
Similarly, the numerical results presented can also be used to predict thermal conductivity and diffusion and momentum transport phenomena in...
計算結果對于分析一類管道中熱和動量輸運現象均有普遍指導意義。
The purification model of macroscopic particles in descending process is established from the transport phenomena of particles and plasma chemicals.
從宏觀粒子和微觀粒子的輸運現象及等離子體化學入手 ，建立了宏觀粒子沉降過程中的純化模型 。
Similarly, the numerical results presented can also be used to predict thermal conductivity and diffusion and momentum transport phenomena in the ki…
計算結果對于分析一類管道中熱和動量輸運現象均有普遍指導意義。
Transport phenomena（輸運現象）是工程與物理科學中研究物質、能量及動量在介質中傳輸規律的學科領域。該概念由威斯康星大學化工系在1960年代系統提出，現已成為化學工程、機械工程和材料科學的核心基礎理論。
核心包含三大基本過程：
數學建模采用連續性方程、納維爾-斯托克斯方程和傅裡葉定律構成控制方程組： $$ frac{partial rho}{partial t} + abla cdot (rho mathbf{v}) = 0 rho left( frac{partial mathbf{v}}{partial t} + mathbf{v} cdot abla mathbf{v} right) = - abla p + mu abla mathbf{v} q = -k abla T $$
工業應用涵蓋燃料電池氣體擴散層設計、微流控芯片藥物輸運優化（《Transport Phenomena》第三版案例庫），以及半導體制造中的熱應力控制。英國皇家工程院2023年技術展望報告指出，該理論在新能源材料開發中的轉化效率提升達17-23%。
Transport Phenomena 指物質或屬性（如質量、動量、能量）在物理系統中的傳遞過程，常見于工程、物理和化學領域。以下是詳細解釋：
組合後，transport phenomena 通常指物質或屬性的傳遞過程中表現出的規律性現象。
指質量、動量、能量在介質中的傳遞機制，包含以下三類：
此類研究涉及張量、導數等數學工具，用于描述傳遞過程的動态特性。
指語言學習中的遷移現象（language transfer），即母語對第二語言習得的影響。例如：
學習者可能因母語語法差異，在中介語中産生遷移現象。
“Transport phenomena in chemical engineering involve modeling heat and mass transfer.”（化工中的傳遞現象涉及熱與質量的傳遞建模。）
如需進一步了解數學表達或應用案例，可參考化工傳遞過程相關文獻。
【别人正在浏覽】