美:/'treɪd ˈfrɪkʃn/
貿易摩擦
Improving communications brought more trade and contract, but also more friction between social groups.
改善交流會帶來更多的貿易和合同，但也會增加社會群體之間的摩擦。
貿易摩擦（trade friction）指國際貿易中因政策、法規或市場準入差異引發的經濟沖突，通常表現為關稅壁壘、技術标準分歧、配額限制或知識産權糾紛。例如，2018年中美貿易戰中，美國對中國商品加征關稅，中國采取反制措施，雙方争議焦點涉及技術轉讓和貿易逆差問題（來源：U.S. Trade Representative）。
從經濟學視角看，貿易摩擦的核心成因包括貿易失衡和産業保護需求。根據世界銀行報告，一國長期貿易逆差可能促使政府采取保護主義政策，例如提高進口關稅或實施反傾銷調查（來源：World Bank）。此外，技術密集型産業（如半導體、5G通信）的競争常引發标準制定權争奪，進一步加劇摩擦（來源：International Monetary Fund）。
典型案例顯示，貿易摩擦對全球經濟存在雙向影響。短期可能保護本國産業就業，但長期将推高消費者價格并破壞供應鍊穩定性。2020年歐盟與英國的漁業協議争議導緻跨境物流效率下降，便是供應鍊受阻的例證（來源：European Commission）。國際組織普遍建議通過WTO争端解決機制或雙邊協商緩解矛盾（來源：World Trade Organization）。
“Trade friction”是國際貿易領域的常用術語，具體解釋如下：
指國家或地區之間因貿易政策、經濟競争等因素産生的矛盾或沖突，常表現為關稅壁壘、進口限制、貿易制裁等。例如美國與中國在知識産權保護或鋼鐵出口上的争端。
Trade（貿易）
指商品、服務或資本的跨國界交換，涵蓋行業（如制造業）、職業（如貿易商）及交易行為本身。
Friction（摩擦）
此處為隱喻用法，表示經濟互動中的沖突或阻力，類似于物理摩擦對運動的阻礙作用。
可能導緻貿易量下降、企業成本上升，甚至引發貿易戰（如2018年中美貿易摩擦）。根據，增強溝通可減少摩擦，但全球化也可能加劇沖突頻率。
如需更詳細案例或曆史背景，可參考國際貿易組織（WTO）報告或經濟學文獻。
【别人正在浏覽】