
鎮公所
市政廳
市鎮集會所(英國)
The fire badly damaged the town hall.
火災使市政廳遭到嚴重破壞。
Police were on guard at Barnet town hall.
警察在巴尼特市政廳值守。
The car pulled in and double-parked in front of the town hall.
這輛車停了下來且并排停放在市政廳前。
A soulless shopping centre stands across from one of the few buildings with character, the town hall.
一座毫無生氣的購物中心對面就是少有的幾個别具特色的建築物之一:市政廳。
A clerk in her local town hall, Ms.
費瑞格夫人是當地市政廳的一名接待員。
|city hall/guildhall;市政廳;市政府;市民集會所
"Town Hall"(市政廳)是一個多義詞組,其含義根據語境可分為以下三類:
市政建築與政府職能 指地方政府用于行政辦公和公共服務的建築,通常包含市長辦公室、議會廳及市民服務窗口。此類建築是民主治理的實體象征,例如紐約市政廳(New York City Hall)自1812年啟用至今仍承擔城市管理核心職能。美國國家曆史保護信托基金将此類建築列為文化遺産保護對象。
企業溝通機制 現代企業管理中衍生的"Town Hall Meeting"指高管與員工直接對話的全體會議形式。哈佛商學院研究顯示,這種扁平化溝通模式能使員工參與度提升40%。微軟、谷歌等科技企業定期舉辦此類會議,用于戰略傳達和意見收集。
曆史政治起源 該詞組源自古英語"tūn hall",最初指中世紀歐洲領主處理領地事務的場所。大英百科全書記載,英國最早的市政廳建築可追溯至12世紀,體現了從封建制度向地方自治的過渡。
Town Hall 的詳細解釋如下:
Town Hall 指“市政廳”,是城鎮的政府辦公場所,通常用于行政管理、公共事務處理。該詞由“town”(城鎮)和“hall”(大廳)組成,字面含義為“城鎮大廳”,既指實體建築,也象征公共事務的開放性。
市政廳不僅是功能性建築,也常作為曆史地标或社區象征,體現城鎮治理的透明度和市民參與精神。
如需更多用法或例句,可參考權威詞典(如新東方線上、海詞詞典)。
theatresilverNegroflaccidclinchercowardsdevisesFrankensteinorderedpipeworkSabbathsombernessStellacomputer softwareGood Fridaygraphical user interfacein a heartbeatquestionnaire surveysystem infoabsinthiumaffixationaminoproteaseanadipsiaaqualungAshgillianferribeidelliteholocrinekeysentmaillotmenorrhagia