towing是什麼意思，towing的意思翻譯、用法、同義詞、例句

towing英标

美:/'ˈtoʊɪŋ/

類别

CET6,考研,TOEFL

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

towing 是一個英語名詞（動名詞形式），其核心含義是指使用繩索、鍊條、拖杆或其他連接裝置，由一輛車、船或機械（牽引車）拉動另一輛車、船、拖車或物體（被牽引物）使其移動的過程或動作。它廣泛應用于多個領域，主要涉及運輸、救援和移動重物。

1. 核心定義與應用場景：

   • 車輛牽引/拖車： 這是最常見的含義。指當車輛（如汽車、卡車）發生故障（如抛錨、電池耗盡）、違規停放或因事故無法自行移動時，由專門的拖車（tow truck） 或具備牽引能力的車輛将其拖離現場，運送到修理廠或指定地點。例如：“After the car broke down on the highway, we had to call fortowing service.”（汽車在高速公路上抛錨後，我們不得不叫拖車服務。）
   • 船舶拖帶： 在航海領域，指由一艘動力較強的拖船（tugboat） 牽引或推動無動力或動力不足的大型船舶（如貨輪、郵輪）、駁船、浮動平台或其他水上結構物進出港口、通過狹窄水道或在海上移動。例如：“The large cargo ship requiredtowing by two tugboats to maneuver into the harbor.”（這艘大型貨輪需要兩艘拖船拖帶才能駛入港口。）
   • 拖曳拖車/房車： 指使用汽車、卡車或SUV等車輛在其後方牽引拖車（trailer）、房車（RV）、遊艇拖車或其他非機動載具進行運輸。例如：“Their truck is equipped fortowing a large camper trailer.”（他們的卡車裝備了用于拖曳大型露營拖車的能力。）
   • 航空牽引： 在機場，指使用專用的牽引車（aircraft tug/tractor） 将飛機從停機位推離或拖到跑道起點、維修機庫等位置，尤其是在飛機自身引擎未啟動時。例如：“Ground crew performed thetowing of the aircraft to the maintenance hangar.”（地勤人員執行了将飛機拖曳至維修機庫的任務。）

2. 技術要點與相關概念：

   • 牽引力（Towing Capacity）： 指牽引車輛（如卡車、SUV）設計上能夠安全牽引的最大重量。這是選擇牽引車輛和拖車時至關重要的技術參數。超過額定牽引力可能導緻車輛損壞或事故。
   • 牽引裝置（Towing Equipment）： 包括安裝在牽引車輛上的拖車挂鈎（tow hitch/receiver hitch）、連接被牽引物和牽引車輛的拖車球（tow ball） 及拖車耦合器（coupler）、以及用于連接和制動的安全鍊（safety chains） 和電氣連接線（用于拖車燈光信號）。
   • 拖車類型： 有多種專門用于牽引的車輛和設備，如平闆拖車（flatbed tow truck）、鈎鍊拖車（hook and chain tow truck，已較少用于現代汽車）、輪舉式拖車（wheel-lift tow truck） 以及用于船舶的拖船（tugboat） 和用于飛機的牽引車（aircraft tug）。
   • 物理原理： Towing 本質上涉及克服被牽引物的慣性、滾動阻力和可能的坡度阻力。牽引車輛提供的牽引力必須大于這些阻力之和才能使被牽引物移動。牽引力 $F{towing}$ 需要滿足： $$ F{towing} > F{rolling} + F{inertia} + F{grade} + F{other} $$ 其中 $F{rolling}$ 是滾動阻力，$F{inertia}$ 是慣性力，$F_{grade}$ 是坡度阻力。

參考資料來源：

• Merriam-Webster Dictionary (定義參考): https://www.merriam-webster.com/dictionary/towing
• Cambridge Dictionary (定義與應用參考): https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/towing
• Federal Aviation Administration (FAA) - Ground Vehicle Operations (航空牽引參考): https://www.faa.gov/airports/resources/advisory_circulars/index.cfm/go/document.information/documentID/1020904 (相關文件涉及飛機牽引程式)
• Society of Automotive Engineers (SAE) - Towing Standards (牽引技術标準參考): https://www.sae.org/ (SAE 制定有關拖車挂鈎、連接裝置等的技術标準，如 J684 等)

網絡擴展資料

“towing”是動詞“tow”的現在分詞形式，表示用繩索、鍊條或機械裝置牽引或拖拽某物，通常指車輛、船隻等無法自主移動的物體。以下是詳細解釋：

核心含義

• 基本定義：通過外力（如車輛、船隻、設備）拉動另一物體移動。常見場景包括：
  • 汽車抛錨後由拖車牽引至修理廠；
  • 拖船牽引大型船隻進出港口；
  • 卡車拖拽房車或拖車。

用法與場景

1. 交通工具牽引

   • 例："The broken-down car was towed to the garage."（抛錨的汽車被拖到了修理廠。）
   • 相關術語：towing service（拖車服務）、tow truck（拖車）。

2. 水上拖拽

   • 例："The fishing boat is towing a net behind it."（漁船正拖着一張漁網航行。）

3. 其他應用

   • 拖曳滑水者（如：water skiing）；

• 航天器中拖拽設備（如衛星）。

相關短語

• Towing capacity：車輛的最大拖拽能力（如卡車可拖曳的重量）。
• On tow：被拖拽的狀态（例："The ship was taken on tow."）。

近義詞對比

• Drag：強調費力地拖拽（例：拖重物）；
• Haul：長距離運輸貨物（例：貨運）；
• Tow：特指用機械或車輛牽引。

發音與詞形

• 發音：/ˈtoʊɪŋ/（美式英語）；
• 過去式：towed；
• 名詞形式：tow（不可數，如："The car is in tow."）。

如果需要進一步舉例或擴展，請隨時告知！

别人正在浏覽的英文單詞...

lamp postresultantsternforemanafreshprolapsealmugforsworehandleshsienjuliennitricraciallyshiononeaudition fordescriptive studyferrous powderradiocarbon datingreward withSilence is goldcystozooiddysovarismectomorphgangliocytehemophagocytehepatotoxinhookswitchhoneystoneilluviationintermaxillary