touchstone是什麼意思,touchstone的意思翻譯、用法、同義詞、例句
touchstone英标
英:/'ˈtʌtʃstəʊn/ 美:/'ˈtʌtʃstoʊn/
詞性
複數:touchstones
常用詞典
n. 試金石;(檢驗)标準
n. (Touchstone)人名;(英)塔奇斯通
例句
The hosting of the Olympic Games is a touchstone for testing urban development.
這次奧運會的舉辦就是檢驗城市發展的試金石。
Practice is the touchstone of all truth.
實踐是所有真理的試金石。
In order to develop a new generation of products, the team has repeatedly modified the touchstone.
為了研發新一代産品,團隊多次修改了檢驗标準。
Job security has become the touchstone of a good job for many employees.
對許多雇員來說,工作的穩定性已經成了一份好工作的标準。
Love is the touchstone of virtue.
愛情是德行的試金石。
Calamity is man's true touchstone.
災難是人的真正試金石。
Love is the touchstone of the virtue.
愛是美德的試金石。
Adversity is the touchstone of friendship.
逆境是友誼的試金石。
同義詞
n.|criterion/standard/norms/level/prototype;試金石;(檢驗)标準
專業解析
"touchstone" 是一個名詞,其核心含義是試金石,引申為檢驗标準或衡量基準。
-
字面意義與起源:
- 最初,"touchstone" 指的是一種黑色燧石或闆岩(通常是碧玄岩)。在古代,特别是金匠行業,人們會将黃金在這種石頭上劃擦,通過觀察留下的條痕顔色來判斷黃金的純度或成色。顔色越純正,黃金的純度越高。
- 因此,它字面上是一種用于測試貴金屬(尤其是黃金)純度或真實性的工具。
-
隱喻意義(主要用法):
- 在現代英語中,"touchstone" 最常用作隱喻。它指代任何用于檢驗、判斷、評估或衡量其他事物質量、價值、真實性或性質的标準、準則、範例或參照點。
- 例如:
- 一部經典文學作品可以被視為衡量其他文學作品價值的 "touchstone"。
- 誠信是判斷一個人品格的 "touchstone"。
- 用戶體驗是評估産品設計成功與否的 "touchstone"。
- 某項科學實驗的結果成為驗證理論正确性的 "touchstone"。
- 在這個意義上,它與 "benchmark"(基準)、"criterion"(标準)、"standard"(标準)、"yardstick"(尺度)等詞意思相近,但往往帶有一種經典、可靠、被廣泛認可的意味。
-
核心概念
- 檢驗工具: 無論是字面的試金石還是隱喻的标準,其核心功能都是檢驗、測試或衡量。
- 參照基準: 它提供了一個可靠的參照點或依據,用以進行比較、判斷優劣真僞。
- 權威性/經典性: 作為 "touchstone" 的事物通常被認為是值得信賴、具有代表性或典範性的。
引用參考來源:
- 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED): 提供單詞的詞源、曆史演變和權威定義。 (https://www.oed.com/)
- 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary): 提供清晰的定義和用法示例。 (https://www.merriam-webster.com/)
- 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary): 提供實用定義和常見搭配。 (https://dictionary.cambridge.org/)
網絡擴展資料
Touchstone 是一個英語名詞,主要有以下兩層含義:
-
字面意義
原指一種黑色燧石闆岩(Lydian stone),古代用于測試金銀純度的工具。通過金屬在石頭上劃痕的顔色變化判斷其成色。
-
引申意義
現代多用于比喻檢驗标準或評判依據,指代衡量事物價值、質量的核心準則。例如:"薪資水平已成為衡量企業文化的試金石"。
用法特點
- 複數形式:touchstones
- 常見搭配:a touchstone of/for(...的标準),如"公平性是政策的檢驗标準(a touchstone for policies)"
- 同義詞:criterion(标準)、benchmark(基準)、yardstick(衡量尺度)
應用場景示例
- 學術領域:實驗數據是科學假設的試金石。
- 商業領域:客戶滿意度是服務質量的核心檢驗标準。
- 文化領域:這部作品被視為文藝複興時期藝術的典範。
可通過等來源進一步查閱完整釋義及例句。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】