Toni是什麼意思,Toni的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 托妮(女子名)
例句
Toni reserved a room in a hotel not far from Arzfeld.
托妮在離阿茨費爾德不遠的酒店預定了一個房間。
Toni looked at him rather haughtily.
托尼非常傲慢地看着他。
Toni reckoned that it must be about three o'clock.
托尼想一定是3點鐘左右了。
The idea of Toni being in danger distresses him enormously.
想到托尼仍處在危險當中就使他憂心忡忡。
Never in my wildest dreams did I think I'd ever accomplish this, said Toni.
“即便在我異想天開的時候,也從來沒有想到過我能實現它,”托尼說。
專業解析
Toni 是一個具有多重含義的詞語,其具體意義取決于使用的語境,主要涵蓋以下方面:
-
作為人名(最常見含義):
- 起源與含義: Toni 主要用作人名,常見于歐洲(尤其是德語、意大利語、斯堪的納維亞語系國家)及英語國家。它通常是Antonia(女性)或Antonio/Anton(男性)的昵稱或簡稱形式。其根源可追溯至拉丁語名字 Antonius。
- 詞源含義: 作為 Antonius 的衍生形式,Toni 繼承了其核心含義。普遍認為 Antonius 源自伊特魯裡亞語,其确切含義雖不完全确定,但常被解釋為“無價的”(priceless)、“值得高度贊美的”(highly praiseworthy)或“花朵”(flower)。因此,Toni 也常被賦予“珍貴”、“值得贊美”的寓意 。
- 使用特點: Toni 是一個中性名字,既可用于女性(如著名作家托尼·莫裡森),也可用于男性(如滑闆運動員托尼·霍克)。在現代英語中,它常被用作獨立的名字,而不僅僅是昵稱。
-
作為文化符號或專有名詞的一部分:
- 托尼獎(Tony Awards): 這是美國戲劇界最負盛名的獎項,全稱為Antoinette Perry Awards for Excellence in Theatre。獎項名稱中的“Tony”即來源于戲劇界重要人物Antoinette Perry 的名字昵稱。因此,“Toni”/“Tony”在此語境下代表戲劇藝術的最高榮譽之一 。
- 著名人物代表:
- 托尼·莫裡森(Toni Morrison): 美國諾貝爾文學獎得主,其作品深刻探讨了非裔美國人的經曆、身份和曆史。她的名字“Toni”是其受洗名“Chloe”的昵稱,後成為其廣為人知的筆名和身份标識 。
- 托尼·霍克(Tony Hawk): 世界著名的職業滑闆運動員,被譽為“滑闆教父”,極大地推動了滑闆運動的普及和發展 。
- 托尼·羅賓斯(Tony Robbins): 國際知名的勵志演說家、作家和人生教練 。
總結來說,“Toni”的核心含義是一個中性人名,源自古羅馬名字 Antonius,寓意“珍貴”或“值得贊美”。它廣泛應用于個人命名,并因傑出人物(如作家莫裡森、運動員霍克)和重要文化獎項(如戲劇界的托尼獎)而具有更廣泛的文化認知度。
參考資料來源:
- Oxford Reference (名稱詞源與含義): https://www.oxfordreference.com/
- Official Tony Awards Website (托尼獎曆史): https://www.tonyawards.com/
- Biography of Toni Morrison (托尼·莫裡森生平): https://www.biography.com/writer/toni-morrison
- Tony Hawk's Official Website (托尼·霍克簡介): https://tonyhawk.com/
- Tony Robbins Official Website (托尼·羅賓斯介紹): https://www.tonyrobbins.com/
網絡擴展資料
關于“Toni”的含義,綜合不同來源信息解釋如下:
-
基本含義與起源
Toni是拉丁語衍生的英文名,主要作為女性名字使用,是Antonia(安東尼娅)的昵稱,也可作為Anthony(安東尼)或Antoinette(安托瓦内特)的簡寫。中文常譯為“托尼”或“托妮”。其含義與“花朵”相關,在匈牙利語中也被視為Anthony的縮寫。
-
性别與發音
- 性别:傳統上為女性名,但現代也可作為中性名使用(尤其在匈牙利語中)。
- 發音:英式音标為[ˈtəuni],近似中文“托妮”。
-
名字寓意與性格關聯
根據起名網資料,Toni寓意正直、誠信、穩定,常被描述為責任心強、意志堅定,適合需要專注的職業(如科技領域)。但可能缺乏變通性,且口頭表達較弱。
-
其他用法與延伸
- 文學與名人:美國諾貝爾文學獎得主Toni Morrison(托妮·莫裡森)是該名字的知名代表。
- 網絡流行語:中文語境中,“托尼老師”被戲稱為理發師代稱,源于對理發師誇張服務的調侃。
- 商标:曆史上曾作為家庭燙發設備的商标名(較少見)。
注意:若需完整信息,可查閱起名網或詞典來源(-4)。
别人正在浏覽的英文單詞...
sharpacross the boardsign outlarderanimatingcreditingdisembarkationinebriantmedianusohonescopTitansa little bit ofaldehyde dehydrogenasefax numbergauze padlinguistic contextphase shiftabhenryacrogenousamidinantiphaseBlechnaceaeDaiedystopiahydroxylapatiteimmunosedimentationiodouracilkhalifmarrowless