tongue是什麼意思，tongue的意思翻譯、用法、同義詞、例句

tongue英标

英:/'tʌŋ/ 美:/'tʌŋ/

常用解釋

舌頭

詞性

過去式:tongued 過去分詞:tongued 現在分詞:tonguing 第三人稱單數:tongues 複數:tongues

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS

常用詞典

n. 舌頭；語言

vt. 舔；斥責；用舌吹

vi. 說話；吹管樂器

n. (Tongue)人名；(英)唐

例句

The snake stuck out its tongue and attacked the boy.

蛇伸出舌頭襲擊那個男孩兒。

He tongued the ice cream quickly.

他伸出舌頭迅速舔了一下冰激淩。

She was fed up with the woman's sarcastic tongue.

她受夠了那女人尖酸刻薄的說話方式。

The taste of the chocolate was still on her tongue.

巧克力的味道還在她的舌頭上

First of all, the tip of the tongue is pressed firmly against the back of the top teeth.

首先，舌尖緊緊抵在上排牙齒後面。

Keep the tip of your tongue tense. It darts out between your teeth and snaps back very quickly.

保持舌尖緊張感。它可以迅速擺到齒間位置，也可以迅速收回。

This sound is called a flap, which means that the tongue touches the roof of the mouth quickly.

這個聲音稱作輕拍音，意思就是舌頭快速輕觸上颚。

She stuck her tongue out at me.

她沖我吐了吐舌頭。

The dog's tongue was hanging out.

狗的舌頭耷拉在外面。

She ran her tongue over her lips.

她用舌頭舔着嘴唇。

She has a tongue piercing.

她為佩戴首飾穿了個舌洞。

His tongue flicked across his lips.

他的舌頭在雙唇間快速移動。

常用搭配

mother tongue

母語；本國語言

tongue in cheek

挖苦地；不是認真的

native tongue

母語

tongue twister

繞口令

slip of the tongue

口誤；失言；小錯誤

同義詞

n.|language/longue;舌頭；語言

vt.|carpet/lick;舔；斥責；用舌吹

vi.|speak/fack;說話；吹管樂器

專業解析

tongue 是一個多義詞，其核心含義和引申義如下：

解剖學器官：
指舌頭，是口腔底部由肌肉和黏膜構成的柔軟器官。它是重要的味覺器官（表面有味蕾），并參與咀嚼、吞咽、發音和清潔口腔等功能。

（來源：Merriam-Webster Medical Dictionary）
語言能力與表達：
常用來比喻語言或說話的能力、方式。例如，“mother tongue”指母語，“to hold one's tongue”意為保持沉默，“a sharp tongue”形容說話尖刻。它強調語言作為表達和溝通工具的本質。

（來源：Oxford English Dictionary - "Language" sense）
特定形狀的物體部分：
指某些物體中形似舌頭的部分。常見例子包括：
- 鞋舌 (Shoe Tongue)：鞋子鞋帶下方覆蓋腳背的帶狀部分。
- 鈴舌 (Clapper)：鐘或鈴内部懸挂的、敲擊鐘壁發出聲音的部件。
- 簧片 (Reed)：某些管樂器（如單簧管、薩克斯管）中振動發聲的薄片。
- 火舌 (Flame Tongue)：火焰向上竄動的部分。（來源：Cambridge Dictionary - "Object part" senses）
地理特征：
指狹長深入水域的陸地，如半島或岬角；或指狹長的水體深入陸地的部分。例如，“a tongue of land”指一片狹長的陸地伸入海中，“a tongue of the glacier”指冰川伸出的冰舌。

（來源：Britannica - Geographical Feature）
動物解剖（特定部位）：
在某些動物（如牛、羊）中，指特定部位的肉，即口條（作為食物的牛舌或豬舌）。

（來源：Collins English Dictionary - "Meat" sense）

網絡擴展資料

單詞 "tongue" 的詳細解釋及用法分析

一、核心含義與詞性

tongue 主要作名詞和動詞使用，具體含義如下：

名詞：
- 舌頭：口腔中可移動的肌肉組織，用于味覺、吞咽和發音。
  
  例句：The doctor asked me to stick out my tongue.（醫生讓我伸出舌頭。）
- 語言或方言：指人類使用的語言或特定群體的口語，如“母語”（mother tongue）、“外語”（foreign tongue）。
- 說話方式：形容一個人的口才或語氣，如“尖刻的”（sharp-tongued）、“能言善辯的”（silver-tongued）。
- 舌狀物：形狀類似舌頭的物體，如“火舌”（tongues of flame）、“鞋舌”（shoe tongue）。
- 鐘舌：鐘内的金屬擊錘。
動詞：
- 舔：用舌頭觸碰物體。
  
  例句：The dog tongued the meat on the ground.（狗舔了舔地上的肉。）
- 吹奏管樂器：通過舌頭控制氣流演奏樂器。

二、詞源與曆史

詞源：源自古英語 tunge，與古高地德語 zunga 同源，本義為“舌頭”，後引申為“語言”。
文化象征：
- 在文學中常比喻為溝通的媒介，如舒婷詩句中的“木棉”象征獨立人格。
- 習語“silver tongue”形容口才卓越的人。

三、使用場景與搭配

常見短語：
- Slip of the tongue：口誤。
- Hold one's tongue：保持沉默。
- Bite one's tongue：忍住不說。
- Tongue-tied：因緊張而語塞。
- Tongue in cheek：開玩笑地。
專業領域：
- 醫學：Tongue depressor（壓舌器）用于檢查口腔。
- 音樂：指管樂演奏中的舌法技巧。
地域差異：
- 英式英語中更強調“語言”的書面含義，而美式英語常用“mother tongue”指母語。

四、同義詞與辨析

Language vs. Tongue：
- Language 泛指語言（含口語、書面語）；tongue 更側重口語或母語。
Dialect vs. Tongue：
- Dialect 指方言；tongue 可指特定群體的語言。
Speech vs. Tongue：
- Speech 強調口語能力；tongue 可帶感情色彩（如“刻薄”）。

五、例句精選

基礎含義：
- She burned her tongue on hot coffee.（她被熱咖啡燙到了舌頭。）
- Chinese is my native tongue.（漢語是我的母語。）
引申義：
- His sharp tongue made him unpopular.（他說話刻薄，人緣不好。）
- The fire sent tongues of flame into the sky.（火舌蹿向天空。）

六、特殊用法與文化延伸

蘇格蘭場（Scotland Yard）：名稱與“舌頭”無關，源自曆史地名。
俚語與隱喻：
- Wicked tongue：形容惡語傷人。
- Cat got your tongue?：質問某人為何沉默。

Tongue 的語義豐富，既指生理器官，也象征語言與溝通。其搭配靈活，涵蓋日常對話、文學隱喻及專業術語，需結合語境理解具體含義。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】