
英:/'təʊnd/ 美:/'toʊnd/
高中,CET4,CET6,考研,IELTS
adj. 年久變色的;有聲調的,具有……音質的
The beige of his jacket toned (in) with the cream shirt.
他那夾克的米黃色與乳白色的襯衫非常協調。
The language of the article will have to be toned down for the mass-market.
這篇文章的措辭必須緩和一下以適合大衆市場。
The fiery right-wing leader toned down his militant statements after the meeting.
這位言辭激烈的右翼領導人在會後緩和了他的好戰言辭。
A robber is more high-toned than what a pirate is--as a general thing.
一般來說,強盜比海盜格調要高。
He toned down his criticism.
他降低了批評的調子。
skin tone
膚色;皮膚影調
tone of voice
語調;聲調;口吻
set the tone
定調子
tone up
增強;提高(聲調等);使更健康
muscle tone
肌張力;肌肉緊張度
toned 是一個形容詞,主要有以下三層含義,具體含義需結合語境判斷:
(身體)肌肉結實、線條分明(尤指通過鍛煉): 這是最常見的含義。形容身體或身體部位(如手臂、腿部、腹部)因鍛煉而呈現出緊緻、有彈性、肌肉輪廓清晰的狀态,而非松弛或過度發達。它強調的是低體脂率下肌肉的可見度和緊實感,常與健身塑形相關。
(色彩、聲音、材質等)具有某種特定色調、音調或質感的: 這個含義相對抽象,用于描述某種特性被調整或呈現出的特定品質。
(肌肉)具有正常張力的(醫學/生理學語境): 在醫學或生理學領域,特指肌肉處于正常的緊張度和反應性狀态,與“松弛”或“痙攣”相對。這更多是指肌肉的基礎生理狀态。
總結來說,“toned”的核心概念是“經過調整或自然呈現出的某種理想或特定狀态”,無論是身體肌肉的緊實健美、色彩的和諧調配,還是聲音的悅耳質感,都體現了這種“優化”或“特質化”的含義。
“Toned”是一個多義詞,具體含義需結合語境理解。以下是其主要用法和解釋:
語氣/語調相關
表示“具有某種語氣或語調的”,常用于描述語言、聲音的特定情感色彩。
例句:Her voice was calm-toned during the negotiation.(她在談判中語氣平靜)
音質或色調
指“具有特定音質或色調的”,常見于藝術或聲學領域。
例句:The painting has a warm-toned background.(這幅畫背景色調溫暖)
身體狀态
在健身領域表示“肌肉緊實、線條分明的”,如“toned body”(健美身材)。
例句:Regular exercise helps keep muscles toned.(規律鍛煉使肌肉緊實)
作為動詞“tone”的過去式或過去分詞,意為:
如需更多例句或專業領域用法,可參考權威詞典(如牛津、柯林斯)進一步學習。
trash binblindfoldseemingunscentedblinkseffluviumplumbaginerepotsaveySchmittstrabismicsweetishunconcernWerneryougAntarctic Peninsulainternational settlementneat cementarchfiendbrownlinebutyraseCanastotancyclooctatetraenedeclinationaldishearteninglydistractedlyepicoelefirerligusticumLonster