
抽水馬桶
Shower is over the toilet bowl.
淋浴位于抽水馬桶上面。
On the rim of the toilet bowl in the south wing toilet.
最近,我注意到好多男同事常去的南翅膀廁所裡的馬桶邊緣有很多黑螞蟻。
Sometimes the urine splashes out of the toilet bowl and it stinks.
有時候尿液會濺到馬桶外面,很臭。
It was bad enough to have those tiny skeletons in the toilet bowl.
抽水馬桶裡那些細小的屍骨,已經夠叫人難過的了。
Disclosed is a portable toilet bowl which is a sanitary appliance.
便攜式馬桶,它是一種衛生用具。
|flush toilet/toilet bout;抽水馬桶
“toilet bowl”是英語中描述現代衛生潔具的常用術語,中文譯為“馬桶盆”或“坐便器主體”,指安裝在衛生間内用于收集和排放人體排洩物的陶瓷容器。其核心功能與結構特點如下:
基礎定義與功能
toilet bowl通常由耐用的陶瓷材料制成,主體呈碗狀凹陷結構,後部連接沖水系統。凹陷部分用于暫時存儲沖水前的排洩物,并通過重力或虹吸作用完成排污(來源:維基百科“抽水馬桶”條目)。
關鍵結構組件
• 座圈安裝區:頂部平面用于固定馬桶蓋
• 排水通道:底部連接的S型彎管形成水封,防止下水道氣體反流
• 溢流孔:防止水位過高的安全設計
• 釉面處理:特殊陶瓷塗層确保防滲透和易清潔特性(來源:美國建築規範《Uniform Plumbing Code》)
衛生學意義
根據世界衛生組織研究報告,toilet bowl的普及使人類排洩物處理效率提升83%,有效阻斷霍亂、傷寒等水源性傳染病傳播鍊。其水封設計被公認為現代公共衛生系統的重要發明(來源:WHO《環境衛生技術指南》)。
技術演進
現代産品衍生出節水型(單次沖水量≤4.8升)、智能加熱座圈、自動感應沖水等改良型號。知名衛浴品牌如TOTO、科勒等持續研發納米抗污塗層和靜音沖水技術(來源:美國專利局衛浴設備專利數據庫)。
“toilet bowl”是一個名詞短語,由“toilet”(廁所)和“bowl”(碗狀容器)組成,通常指馬桶的坐便器部分,即盛水并連接排水管道的陶瓷或塑料容器。具體含義如下:
如果需要更深入的術語解析(如材料、工作原理),可以進一步補充說明。
【别人正在浏覽】