絲毫不差地
Her new job suits her to a T.
她的新工作對她再合適不過了。
Everything had to be rehearsed down to a T.
一切都得排演得完美無缺。
The novel captures the feeling of the pre-war period to a T.
這部小說對戰前時期的情懷把握得恰到好處。
These shoses suit you to a T.
這顔色再適合你不過了。
This color suits you to a t.
這個顔色對你再合適不過了。
"To a T"是英語中常見的習語，表示"精确地、完美地達到要求"，通常用于描述事物與預期标準完全吻合的狀态。該短語在權威詞典和語言學研究中均有明确釋義：
一、核心含義 牛津詞典将其定義為"以極其精确或完美的方式"（Oxford Languages），例如"這套西裝完全合身"可表述為"The suit fits him to a T"（來源：https://languages.oup.com）。劍橋詞典進一步說明其常用于"強調細節的準确匹配"，如"她模仿老師的口音惟妙惟肖"可譯為"She imitated her teacher's accent to a T"（來源：https://dictionary.cambridge.org）。
二、詞源考證 語言學家追溯其起源至17世紀英國，最早書面記錄見于1693年詩人托馬斯·布朗的作品。詞源學界存在兩種主要假說：
三、現代用法 該短語適用于多種語境，包括：
曆史文獻顯示，該短語自18世紀起被廣泛收錄于正式詞典，證明其作為标準英語表達的權威性（來源：《牛津英語詞典》第2版）。當代語料庫數據顯示，其在學術論文和新聞報道中的使用頻率達0.83次/百萬詞（來源：英國國家語料庫BNC）。
"to a T" 是一個英語習慣用語，其含義和用法可歸納如下：
一、核心含義 表示事物達到精确無誤、完美契合的狀态，相當于中文的"恰到好處""分毫不差"。該短語常用于描述事物完全符合預期标準或要求（）。
二、起源考據 目前有兩種主流說法：
三、使用場景
四、同義表達 常見替代短語包括：perfectly, exactly, precisely, down to the last detail（）
注意事項：該短語中的"T"必須大寫，不可與表示"茶"的普通名詞tea混淆。若需查看更多例句或同義詞，可參考牛津詞典等權威來源（）。
foul upSiberianfilchdetailermatrimonialmethanesulfonatemouthsNinapartalTimturfingwindblowncircular holedirectory listingGregorian chantmarket forecastingmodel workerpiston skirtpublic financeverb tensealbuminofibrinantimicrophonicblackcockdystecticmesmeristmesosideritemicromaziamicrophonoscopeDickinsonrepellency