tired是什麼意思，tired的意思翻譯、用法、同義詞、例句

tired英标

英:/'ˈtaɪəd/ 美:/'ˈtaɪərd/

常用解釋

疲倦的

詞性

比較級:more tired 最高級:most tired

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

adj. 疲倦的；厭倦的，厭煩的

v. 疲倦；對…膩煩（tire的過去分詞形式）

例句

I'm tired of your excuse.

我厭倦了你的借口。

The boy was so tired that he fell asleep immediately.

這男孩太累了，馬上就睡着了。

The boss threw away boxes of tired vegetables.

老闆扔掉了幾箱不新鮮的蔬菜。

My legs were tired after so much walking.

走了這麼多路我的腿累了

When I’m too tired to cook, sometimes I heat up some instant soup.

我太累了不想做飯的時候，我就會加熱一些速食湯。

I'm getting tired of having the same old argument with him.

我老是跟他吵一樣的架，早就累了。

I bet Justin feels tired after his trip.

我相信Justin旅行回來後肯定很累。

I was so tired that I sprawled out on the floor and fell asleep.

我太累了，躺在地闆上睡着了。

I’m tired of these rich kids with their bottomless bank accounts.

我受夠了這些富二代和他們用不完的銀行存款。

If you're getting tired of city life, you could immerse yourself in nature by going camping.

如果你厭倦了城市生活，可以去野營去體驗自然。

I was too tired to exert myself to cook after working all day.

我太累了，工作了一整天之後很難自己下廚做飯。

I think you are mentally tired.

我覺得你的頭腦累了。

She looked tired and dispirited.

她顯得疲倦而且神情沮喪。

He looked tired and dishevelled.

他衣冠不整，顯得很疲倦。

I'm tired. It's been a long day.

我累了。這一天可真夠長的。

I'm too tired even to think.

我累得連想也不願意想。

常用搭配

tired of

厭煩

so tired

好累

tired out

十分疲勞，非常疲倦

feel tired

感到疲勞

get tired

疲倦；累了；變的疲勞；感覺疲憊

同義詞

adj.|worn/harassed;疲倦的；厭倦的，厭煩的

專業解析

“tired”是一個形容詞，主要包含以下三層含義：

生理性疲勞
指身體或精神因長時間活動、缺乏休息而産生的疲倦感，例如：“After running a marathon, she felt extremely tired.”（跑完馬拉松後，她感到極度疲憊）。這種用法常見于日常對話和醫學領域，描述人體能量消耗後的自然反應。
情感性厭倦
表示對重複性事物或狀态産生心理排斥，例如：“He’s tired of hearing the same excuses.”（他已厭倦聽到同樣的借口）。此含義在心理學和文學作品中常被引申為情感耗竭或興趣喪失。
事物陳舊化
用于描述物品、觀點等因過度使用而失去新意，例如：“The film’s plot feels tired and unoriginal.”（這部電影的情節顯得老套且缺乏新意）。該用法在藝術評論和社會學分析中強調創新力的缺失。

網絡擴展資料

單詞釋義：tired

音标：英 [ˈtaɪəd] ｜美 [ˈtaɪərd]
詞性：形容詞、動詞（tire的過去分詞形式）
核心含義：表示因體力或腦力消耗而産生的疲倦感，也可引申為對某事感到厭倦或乏味。

一、基本定義與用法

身體或精神疲勞
- 描述因長時間活動、工作、運動等導緻的生理或心理疲憊。
  - 例：She looked pale and tired after the long flight.（長途飛行後，她面色蒼白，顯得疲憊。）
- 可修飾身體部位，如 tired eyes（疲勞的眼睛）。
厭倦或厭煩
- 對重複、單調的事物感到不耐煩或失去興趣，常與介詞of 連用。
  - 例：I’m tired of the same routine every day.（我厭倦了每天千篇一律的生活。）
陳舊、過時（貶義）
- 在非正式語境中，可形容事物缺乏新意或令人乏味，帶有諷刺意味。
  - 例：The decorations were tired and needed refreshing.（這些裝飾老套過時，需要翻新。）

二、詞源與曆史

詞源：源自古英語 tīerd（疲憊），與古諾爾斯語 týrð 同源，意為“疲憊的狀态”。
演變：14世紀開始用于描述生理疲勞，後擴展至心理感受。

三、同義詞與反義詞

同義詞	反義詞
fatigued（更正式）	energetic（充滿活力的）
exhausted（極度疲憊）	refreshed（恢複精神的）
weary（身心俱疲）	interested（感興趣的）
worn out（精疲力竭）	fresh（清新的）

四、常見搭配與擴展

短語搭配
- be tired of（厭倦）：He is tired of waiting.（他等得不耐煩了。）
- tired out（筋疲力盡）：The hike left us all tired out.（徒步後我們都累癱了。）
- dog-tired（極度疲勞）：After the marathon, I was dog-tired.（跑完馬拉松後，我累得像狗一樣。）
相關詞彙辨析
- tiring（令人疲憊的）：描述活動使人疲勞的特性（例：The job is tiring but rewarding.）。
- tiresome（令人厭煩的）：強調因重複或無聊引發的情緒厭倦（例：His complaints were tiresome.）。
文化擴展
- 在文學或影視中，常用 tired 刻畫角色狀态，如《哈利·波特》中赫敏熬夜研究時的疲憊形象。

五、典型例句

生理疲勞：
- The students were tired from studying all night.（學生們因通宵學習而疲憊。）
心理厭倦：
- I’m tired of your excuses.（我聽膩了你的借口。）
貶義用法：
- The speech was full of tired clichés.（演講充斥着陳詞濫調。）

六、學習建議

音标記憶：拆分發音為 ti-（疲憊） + -red（因疲勞而臉紅），聯想幫助記憶。
語境應用：通過影視台詞（如《摩登家庭》中的諷刺用法）加深理解。

Tired 不僅描述生理疲勞，還可表達心理厭倦或事物陳舊，需結合語境靈活理解。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】