月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

time goes by是什麼意思，time goes by的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • 時光流逝

    • 例句

  • Time goes by so quickly.

    時光飛逝。

  • Things will get easier as time goes by.

    隨着時間的推移情況會有所改善。

  • As time goes by, he became mature.

    隨着時間的流逝，他變得成熟了。

  • Time goes by slowly.

    時間慢慢流逝。

  • Sure. Time goes by so quickly.

    當然記得。時間過得真快呀。

    • 專業解析

    "Time goes by" 是一個常用的英語短語，核心含義是指時間的流逝或過去，強調時間在不知不覺中持續向前移動。它通常帶有一種時間飛逝、歲月如梭的感慨意味。

    以下是其詳細解釋：

    1. 基本含義：時間的推移

      • 這是最直接的意思。它描述時間本身作為一個連續體，不斷向前行進，一分一秒、一天一月一年地過去。
      • 例句參考： "As time goes by, technology continues to advance." (隨着時間的推移，科技不斷進步。) - 此用法強調客觀的時間進程。來源：Oxford Learner's Dictionaries (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/) 對 "go by" 的釋義。

    2. 隱含情感：懷舊、感慨或提醒

      • 這個短語常常喚起人們對過去事件、人物或狀态的回憶，伴隨着對時間流逝之快的感歎、對逝去時光的懷念，或者對珍惜當下的提醒。
      • 例句參考： "Time goes by so fast; it feels like only yesterday we were in school." (時間過得真快；感覺我們昨天還在上學。) - 此用法帶有強烈的懷舊情感。來源：Cambridge Dictionary (https://dictionary.cambridge.org/) 中關于 "time goes by" 的常見用法示例。

    3. 常見使用場景

      • 描述變化： 用來表達隨着時間流逝，事物、環境或人發生了變化。例如："The city has changed a lot as time goes by." (隨着時間的推移，這座城市變化很大。) 來源：Collins Dictionary (https://www.collinsdictionary.com/) 中 "go by" 詞條下關于時間流逝的釋義。
      • 表達等待： 有時指在等待某事發生期間時間的度過。例如："We sat quietly while the time went by." (我們靜靜地坐着，時間一點點過去。) 來源：Merriam-Webster (https://www.merriam-webster.com/) 對 "go by" 的定義中包含 "to pass or elapse" (經過或消逝)。
      • 歌曲與文化引用： 該短語因經典歌曲 "As Time Goes By" (電影《卡薩布蘭卡》主題曲) 而廣為人知，強化了其浪漫和懷舊的色彩。來源：Longman Dictionary of Contemporary English (https://www.ldoceonline.com/) 在 "go by" 詞條下特别提到了這首著名的歌曲作為文化背景。

    總結來說，"time goes by" 不僅僅是指物理時間的過去，更常用來表達一種主觀感受——時間在無聲無息中快速流逝，引發人們對過往的回憶、對變化的感慨或對當下的思考。

    網絡擴展資料

    “Time goes by” 是一個英語短語，字面意思是“時間流逝”，常用來描述時間的自然推移或對過去經曆的感慨。以下是詳細解釋：

    1. 字面含義
      “Time” 指時間，“goes by” 表示“經過、流逝”，整體強調時間的不可逆性。例如：

      As time goes by, the seasons change.（隨着時間流逝，四季更疊。）

    2. 情感與隱喻
      該短語常帶有懷舊或反思的意味，暗示對過去事件、人物或情感的追憶。例如：

      Time goes by so quickly; I still remember our childhood.（時間飛逝，我仍記得我們的童年。）

    3. 常見使用場景

      • 文學與音樂：如經典歌曲《As Time Goes By》（電影《卡薩布蘭卡》主題曲），表達永恒的愛與時間的關系。
      • 日常對話：用于感歎時間飛逝或鼓勵珍惜當下，如：

        Don’t waste your youth—time goes by faster than you think.（别浪費青春，時間比你想象中過得更快。）

    4. 語法變體
      可根據時态調整：

      • 過去式：Time went by, but nothing changed.
      • 進行時：Time is going by slowly today.

    5. 同義表達

      • Time flies（時光飛逝，更強調“快”）
      • Time passes（時間過去，中性表述）

    擴展建議：若想更生動地描述時間流逝，可結合具體情境，如自然現象（如日落、季節變化）或個人經曆（如成長、離别）。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    water the flowersget alongpyramidmid-advanceddrollleachBudapestcastledchantingincomprehensibleinvocationslivenoscilloscopeoverruleduraemicanalytical reagentbroke away fromclassification societyequivalence classfling atlead inon TVaerotardivinylFredericgermylgluteushauberkkrarupization