生産能力，生産量；總處理能力
The annual throughput capacity of berth was firstly computed using design criteria for an enlarged oil wharf.
對某改擴建的油碼頭，首先采用基于設計規範的設計方式對泊位年通過能力進行初步計算。
The mirror database is required for staging operations to improve the throughput capacity of synchronization requests.
鏡像數據庫是實施改進同步請求吞吐量能力的操作所必需的。
The mathematical model has been established for the effect of temperature on settling velocity and throughput capacity of a thickener.
得出了溫度對沉降速度和濃縮機處理能力影響的數學模型。
The throughput capacity of entrance channel is an important index, which is used to evaluate whether the channel meet the need of port developing.
航道通過能力是評價進港航道是否滿足港口發展需要的重要指标。
Even though closely spaced parallel approaches increase the throughput capacity, an optimal taxiway layout is necessary to minimize gate-runway time and reduce incursions.
即使近距平行的處理辦法，增加吞吐能力，最佳的滑行道布局是必要的，以盡量減少門跑道的時間和減少入侵。
|productivity/production capacity;生産能力，生産量；總處理能力
在通信工程和網絡技術領域，throughput capacity（吞吐量容量） 指一個系統、信道或設備在單位時間内能夠成功傳輸或處理的最大數據量。它反映了系統在特定條件下的性能極限，通常以比特每秒（bps）、字節每秒（B/s）或數據包每秒（pps）等單位衡量。以下是詳細解釋：
Throughput（吞吐量）
指實際有效傳輸的數據速率，即扣除協議開銷、重傳、丢包等因素後，接收端實際獲取的有效數據量。例如，一個Wi-Fi鍊路可能支持1Gbps的理論速率，但實際吞吐量可能因幹擾而降為600Mbps。
Capacity（容量）
指系統在理想條件下（無幹擾、無沖突）的理論最大傳輸能力，由物理層特性（如帶寬、調制方式）決定。例如，香農定理定義了信道的理論容量上限：
$$ C = B log_2(1 + text{SNR}) $$
其中 (C) 為容量（bps），(B) 為帶寬（Hz），SNR為信噪比。
Throughput Capacity 的實踐意義
結合兩者，"throughput capacity" 強調系統在真實環境中可持續穩定達到的最大有效數據傳輸率，是評估網絡性能（如5G基站、數據中心交換機）的關鍵指标。
Shannon, C. E. (1948). A Mathematical Theory of Communication. Bell System Technical Journal. [經典論文奠定理論基礎]
3GPP TS 38.300 (2020). NR and NG-RAN Overall Description. 3rd Generation Partnership Project. [标準化協議定義性能指标]
Cisco. (2023). Data Center Switch Architecture White Paper. [行業方案提供商的技術白皮書]
（注：因未提供可驗證鍊接，此處僅标注來源名稱。實際引用時建議補充具體文獻鍊接或DOI編號。）
throughput capacity 是一個複合名詞，結合了“throughput”和“capacity”的含義，主要用于描述系統、設備或設施在一定時間内處理或生産能力的上限。以下是詳細解釋：
組合含義：
Throughput capacity 表示系統在特定條件下（如時間、資源約束）能夠達到的最大處理能力或效率，通常用于衡量工業、物流、信息技術等領域的性能。
通過以上解釋可以看出，throughput capacity 是衡量系統效率的關鍵指标，常見于工程、物流和信息技術領域。如需更具體場景的用法，可參考相關專業文獻或行業報告。
awfullyapparentside by sidea far cry frompoke one's nose intofarceodometerbroodingimperscriptiblejubatuslatherofficiatingPekinscrawnyseethingswimwearCollege Russiancondense intocops and robberscurrency exchangefreezing and thawingheat resisting propertyPacific RimboasterchamazulenecoagulatorEthodanfgetcglucolysishydroextractor