thrilled是什麼意思，thrilled的意思翻譯、用法、同義詞、例句

thrilled英标

英:/'θrɪld/ 美:/'θrɪld/

詞性

比較級:more thrilled 最高級:most thrilled

類别

初中,高中,CET6,考研,IELTS,GRE,商務英語

常用詞典

例句

專業解析

thrilled 是一個形容詞，用于描述一種極其興奮、激動或欣喜若狂的情緒狀态。它表示某人因為某件好事、令人期待的事情或積極的經曆而感到強烈的快樂和滿足感，程度通常比簡單的“高興”或“興奮”更強烈。

其核心含義和用法可以理解為：

1. 強烈的積極情緒： 當某人感到 thrilled 時，他們體驗到的是一種高漲的、強烈的喜悅或興奮感。這種情緒通常是由特定的、令人愉快的事件或消息引發的。

   • 例如：得知被心儀的大學錄取時，你會感到 thrilled（欣喜若狂）。收到一份夢寐以求的禮物時，你也會感到 thrilled（激動萬分）。

2. 超出一般的興奮： “Thrilled” 所表達的情緒強度通常高于 “happy” 或 “excited”。它更接近于 “delighted”（非常高興）、“overjoyed”（喜出望外）或 “ecstatic”（狂喜）的程度。

   • 例如：赢得比賽可能會讓你 excited（興奮），但赢得冠軍可能會讓你 thrilled（激動不已）。

3. 常用于特定情境： 這個詞經常用于表達對好消息、特殊機會、積極結果或期待已久的事情的反應。

   • 例如：
     • “We are thrilled to announce the birth of our baby girl.”（我們非常激動地宣布我們女兒出生了。）
     • “She was thrilled with her exam results.”（她對考試成績感到欣喜若狂。）
     • “I’d be thrilled to join your team.”（我非常樂意加入你們的團隊。—— 這裡表示非常高興和熱切）

總結來說，“thrilled” 描述的是一種因積極事件而産生的、強烈的、充滿喜悅的激動情緒，強調的是一種近乎狂喜或極其滿足的狀态。

來源參考：

• 釋義主要參考權威英語詞典對 “thrilled” 的标準定義和用法說明，如牛津高階英漢雙解詞典、劍橋詞典、柯林斯詞典等。

網絡擴展資料

“Thrilled” 是形容詞，表示極度興奮、激動或喜悅 的情緒。以下是詳細解釋：

詞源與基本含義

• 詞源：源自動詞 thrill（使激動、震顫），最早指身體因寒冷、恐懼或興奮而産生的顫抖感，後演變為表達強烈的積極情緒。
• 核心含義：因某事超出預期或帶來巨大驚喜而感到的強烈愉悅，程度比 excited 更深。

用法與例句

1. 直接表達情緒

   • "I wasthrilled to receive the award."
     （我因為獲獎而激動不已。）
   • "She’sthrilled about her upcoming trip to Paris."
     （她對即将到來的巴黎之行感到興奮。）

2. 搭配介詞

   • thrilled with（對某事滿意）：
     "The team wasthrilled with the results."
   • thrilled to do（因能做某事而高興）：
     "He wasthrilled to meet his favorite actor."

3. 口語強調

   • "I’mthrilled to bits!"（我高興極了！）
   • "We’rethrilled beyond words."（我們激動得說不出話。）

同義詞與反義詞

• 同義詞：
  delighted, ecstatic, overjoyed, elated, exhilarated
• 反義詞：
  disappointed, bored, dismayed, unimpressed

使用場景

• 正式場合：表達對機會、成就的喜悅（如工作、獎項）。
• 日常對話：描述對計劃、驚喜的反應（如旅行、禮物）。

注意

• 該詞通常用于積極語境，但在少數情況下也可表“震驚”，需結合上下文判斷。
  例："I wasthrilled by the sudden loud noise."（突如其來的巨響讓我心頭一顫。）

如果需要更具體的語境分析，可以提供例句進一步探讨~

别人正在浏覽的英文單詞...

dragon dancegentlynilemploycarnivalat all eventsgrind upsubpoenaafootenactedFuriesinheritorssilliertrigonalunstructuredviolaBengal Tigereach and everyferrous sulphatetarget marketalginatebicameracobelligerentcyclopediaericadgrenshesperidineKermanlactochromesecant method