threatened是什麼意思，threatened的意思翻譯、用法、同義詞、例句

threatened英标

英:/''θretənd/ 美:/'ˈθretnd/

詞性

比較級:more threatened 最高級:most threatened

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,GRE,GMAT,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

threatened 是一個形容詞，主要含義是“受到威脅的”或“瀕危的”。其具體含義和用法根據語境有所不同：

1. 基本含義：面臨危險或傷害的風險

   • 描述某人或某物處于可能遭受不利影響、傷害、損失或負面後果的狀态。
   • 例句： 收到匿名恐吓信後，她感到自己的人身安全受到了威脅。 / 持續的幹旱威脅着該地區的農作物收成。

2. 生态/生物保護領域：瀕危的

   • 這是一個特定的專業術語，指物種的生存面臨高度風險，其滅絕的可能性很高，但尚未達到“瀕危”或“極危”的最高級别。在生物多樣性保護中，threatened species 是一個正式的分類等級，通常包含“易危”、“瀕危”和“極危”三個亞類。
   • 例句： 由于栖息地喪失，許多鳥類被列為受威脅物種。 / 國際自然保護聯盟将大熊貓列為易危物種（屬于受威脅類别）。

3. 情感或心理層面：感到害怕、不安或受到脅迫

   • 描述個體因為感知到潛在的危險、批評、拒絕或不利變化而産生的焦慮、恐懼或被逼迫的感覺。
   • 例句： 老闆嚴厲的語氣讓他感到威脅，擔心自己會失業。 / 面對激烈的競争，一些小企業主感到自己的生存受到了威脅。

總結來說，“threatened”的核心是表達一種存在潛在風險、危害或不利影響的狀态，這種狀态可以是物理上的（如安全、生存），也可以是心理上的（如安全感、地位）。在生物學語境下，它有明确的“瀕危”分類含義。

網絡擴展資料

“Threatened” 是一個多義詞，具體含義需結合語境理解。以下是主要解釋：

1. 作為動詞（threaten的過去分詞） 表示“受到威脅”的行為，常用于被動語态。例如：

• "He was threatened with a knife."（他被人用刀威脅了）

2. 作為形容詞 描述“處于危險狀态”的事物，常見于以下場景：

• 生物學/環境領域：指物種的瀕危狀态，如 "threatened species"（瀕危物種）。根據國際自然保護聯盟（IUCN）标準，其瀕危等級低于“瀕危（Endangered）”但高于“易危（Vulnerable）”。
• 社會/心理層面：表示安全感缺失，如 "She felt threatened by his aggressive behavior."（他的攻擊性行為讓她感到不安）

3. 延伸用法

• 預示危險：如 "Dark clouds threatened a storm."（烏雲預示着暴風雨）
• 隱喻性威脅：如 "The new policy threatened their profits."（新政策危及他們的利潤）

同義詞辨析

• Endangered：特指瀕臨滅絕（危險程度更高）
• At risk：通用表達，不特指危險類型
• Vulnerable：強調脆弱性而非直接威脅

反義詞：secure / protected / safe

如果需要更專業的生物學分類信息，建議查閱IUCN紅色名錄。

别人正在浏覽的英文單詞...

coveragepermissiveBlairitecampyCSfettershyperplasticpennedpleadingstelecomsternionfalse coinheart surgeryin the cardslexical meaningsuture lineAlhambraantimagneticBagdadbituminouscarminitecystomeroceledasherdescriberfluanisonehepatogramhomeokinesisinterlunarjettermesosaurus