英:/'ˈθɔːtfəli/ 美:/'ˈθɔːtfəli/
比較級:more thoughtfully 最高級:most thoughtfully
adv. 沉思地；體貼地，親切地
I sent my friend a thoughtfully designed card.
我向朋友寄去了精心設計的賀卡。
We thoughtfully prepared water for each guest.
我們體貼地為每一位客人準備了水。
The children listened to the teacher thoughtfully.
孩子們全神貫注地聽老師講課。
He stu***d her face thoughtfully.
他一邊端詳她的臉，一邊沉思。
She turned round and regarded him thoughtfully.
她回過身來，沉思地望了望他。
He lay back on his cushion and paused thoughtfully.
他靠後躺在墊子上，停下來沉思。
We eyed each other thoughtfully.
我們若有所思地看了看彼此。
Daniel nodded thoughtfully.
丹尼爾若有所思地點點頭。
adv.|warmly/meditatively;沉思地；體貼地，親切地
"thoughtfully"是一個英語副詞，其核心含義包含兩個維度：
在語言學構成上，該詞由名詞"thought"（思考）加形容詞後綴"-ful"構成"thoughtful"，再疊加副詞後綴"-ly"形成。這種構詞法體現了英語中"名詞→形容詞→副詞"的典型轉化規律（Merriam-Webster詞源辭典，https://www.merriam-webster.com）。
該詞的近義詞"considerately"側重人際關懷，而"deliberately"強調決策過程的審慎性。在語義場分析中，其反義詞包含"carelessly"（草率地）和"thoughtlessly"（輕率地）（柯林斯詞典，https://www.collinsdictionary.com）。
"thoughtfully" 是形容詞 "thoughtful" 的副詞形式，在不同語境中有以下核心含義：
體貼周到地
描述行為表現出對他人的關心或考慮，例如：
He thoughtfully prepared a gift for her birthday.（他貼心地為她的生日準備了禮物。）
沉思地/深思熟慮地
表示帶有認真思考或專注的狀态，例如：
She paused thoughtfully before answering the question.（她沉思片刻後才回答問題。）
充滿創意的細緻設計
在藝術或設計領域，可指作品細節經過精心構思，例如：
The room was thoughtfully decorated with handmade items.（房間用精心設計的手工制品裝飾。）
詞源與結構
由 "thought"（思考）加後綴 "-ful"（充滿…的）構成形容詞，再加 "-ly" 轉為副詞，字面意為“充滿思考地”。
同義詞：considerately（體貼地）、reflectively（反思地）
反義詞：thoughtlessly（輕率地）、carelessly（隨意地）
具體含義需結合上下文判斷，如涉及情感關懷或理性分析的不同側重。
【别人正在浏覽】