thirds是什麼意思，thirds的意思翻譯、用法、同義詞、例句

thirds英标

美:/'θɜːrd/

初中,高中,CET4,CET6,考研

n. 歸******所得的亡夫遺産的三分之一；（商品的）三等品

Two thirds fewer cars were on display at last year's car show.

去年車展展出的汽車減少了三分之二。

Two thirds of the region has been deforested in the past decade.

在過去十年裡這個地區的森林有三分之二被毀掉。

About two-thirds of *****s consult their doctor at least once a year.

大約三分之二的成年人一年至少看一次醫生。

There are two-thirds of the nation's farmland in need of new farmers.

全國有三分之二的農田需要新的農民。

With existing medical knowledge, two thirds of the blind should not have to suffer.

根據現有的醫學知識，三分之二的盲人不用再遭受失明的痛苦。

Approximately two thirds of people have lied about reading a book which they haven't.

大約有三分之二的人會謊稱他們讀過自己沒看過的書。

two thirds

三分之二

"thirds"是英語序數詞"third"的複數形式，在具體語境中主要有以下三種含義：

分數概念：表示整體被均分後的第三等份。例如将蛋糕切成三塊，每塊即為"a third"，若涉及多組三等份則用複數形式"thirds"。這種用法常見于數學教材和烹饪食譜，劍橋詞典将其定義為"the third part of a unit"（劍橋詞典，https://dictionary.cambridge.org）。
音樂術語：指音程中的三度關系，包含大三度（major third）和小三度（minor third）。在C大調音階中，C到E構成大三度，E到G形成小三度。該定義得到《新格羅夫音樂與音樂家辭典》的學術支持（牛津音樂線上，https://www.oxfordmusiconline.com）。
法律用語：特指第三方權益，如英國《財産法》中規定的"third-party rights"，表示與合同無直接關聯卻享有特定權利的主體。美國《統一商法典》第2篇也對此類權益作出專門解釋（康奈爾法學院法律信息中心，https://www.law.cornell.edu/ucc）。

在醫學領域偶見特殊用法，如眼科手術中的"third spacing"指體液異常轉移到組織間隙的現象，但這種專業術語使用頻率較低，主要見于《哈裡森内科學原理》等權威教材。

“thirds” 是 “third” 的複數形式，具體含義需結合語境：

序數詞
表示“第三”的位置或順序，如：
- She finished third in the race.（她在比賽中獲得第三名。）
- The third chapter of the book is the most interesting.（書的第三章最有趣。）
分數
指“三分之一”（1/3），複數形式表示多個三分之一，如：
- Two thirds of the students passed the exam.（三分之二的學生通過了考試。）
- 數學表達：$frac{2}{3}$ = two-thirds.
音樂術語
表示音程中的“三度”，如大三度（major third）或小三度（minor third）：
- The interval between C and E is a third.（C到E的音程是三度。）
法律/合同
可指“第三方”（third party），複數形式較少單獨使用，但可能出現在如：
- The agreement involves multiple thirds.（協議涉及多個第三方。）
其他領域
- 體育：棒球中的“三壘”（third base）。
- 時間劃分：如将一個月分為三個部分，最後十天可稱“the last third”。

若需更具體的語境分析，建議提供例句或使用場景。

【别人正在浏覽】