
美:/'θɪŋk əˈbaʊt/
考慮
考慮
I can't tell you now—I'll have to think about it.
我現在無法告訴你 我得考慮一下
I'll have a think about that.
我會就那件事有所考慮。
I prefer not to think about it.
我不想考慮此事。
What did you think about the idea?
你認為這個想法怎麼樣?
What do you really think about it?
你到底對這事怎麼看?
Don't you ever think about other people?
難道你就從來沒有考慮過别人?
|look at/allow/think of/take into account/reflect upon;考慮
“think about”是英語中常用的動詞短語,其核心含義為“思考、考慮”,主要用于表達對某事物或概念的主動認知活動。以下是其詳細解析:
基本定義
“think about”指在腦海中主動分析、評估或回憶某一對象或想法。例如:“I need to think about this proposal”(我需要考慮這個提案)。牛津英語詞典将其定義為“将注意力集中在特定主題或問題上以形成觀點或記憶”。
使用場景
該短語根據語境可分為三類:
同義詞對比
與“think of”相比,“think about”更強調持續性的深度思考。例如:“Think of a number”(想一個數字)側重瞬時動作,而“Think about the problem”(思考這個問題)暗示需要時間分析。Merriam-Webster認為,這種差異源于介詞“about”本身具有“圍繞某事物展開”的隱含意義。
語法結構
後接名詞、動名詞或從句,例如:
英國文化教育協會(British Council)提供的教學案例中,典型例句包括:“Before making a decision, always think about the consequences”(做決定前要思考後果),展示其在邏輯推理中的實際應用。
含義
“Think about”是一個英語動詞短語,主要表示“考慮、思考、回想”,強調對某事物進行主動的思維活動,可能涉及分析、權衡或回憶。
核心詞義
例:I need to think about this job offer carefully.(我需要仔細考慮這個工作機會。)
例:She often thinks about her childhood.(她常回想起童年。)
例:What do you think about climate change?(你對氣候變化有何看法?)
發音與拼寫
典型用法與例句
Let's think about the pros and cons before deciding.(決定前先權衡利弊。)
Thinking about that accident still makes me shiver.(想起那次事故仍讓我發抖。)
What did you think about the movie?(你覺得這部電影如何?)
與“think of”的區别
對比:
I can't think of his name.(我想不起他的名字。)
We need to think about the budget.(我們需要考慮預算。)
使用注意
例:He thought about quitting his job.(他考慮過辭職。)
“Think about”是一個多功能的動詞短語,涵蓋理性分析、回憶過往、表達觀點三層含義。其與“think of”的區别在于思維深度和對象類型。實際使用中需結合語境選擇,例如:
掌握該短語的用法能更精準地表達思維活動的不同維度。
【别人正在浏覽】