
英:/'θiːf/ 美:/'θiːf/
小偷
複數:thieves
初中,高中,CET4,CET6,考研
n. 小偷,賊
The jewelery store was ransacked by thieves last night.
昨晚珠寶店被小偷洗劫一空。
My husband caught the thief trying to sneak into the room.
我丈夫抓住了想要潛進房間的竊賊。
The thief could be sentenced to two years in prison.
這個小偷可能會被判處2年************。
The policeman has caught the thief who stole from that supermarket.
警察抓住了在超市裡偷東西的小偷
The thief grabbed the purse and ran away.
那個小偷抓了錢包就跑。
Can you describe what the thief looked like?
你能描述一下那個小偷長什麼樣嗎?
The thief rushed to the electronics store to use the stolen credit card before it was canceled.
小偷趕在偷來的信用卡被取消之前趕緊到電子商店去用。
The thief used a false identity.
竊賊使用的是*********。
She chased the thief for 100 yards.
她追了小偷100碼遠。
With a cry of 'Stop thief!' he ran after the boy.
他一邊喊 “抓賊啊!”一邊追趕那男孩。
The police pounced upon the thief.
警察向小偷撲了過去。
I'm catching the thief.
我在追賊。
n.|pilferer/ganef;小偷,賊
"Thief"(發音:/θiːf/)是英語中表示"竊賊"或"小偷"的通用名詞,指通過非法手段秘密竊取他人財物的人。該詞源自古英語"þēof",與古高地德語"diub"和哥特語"thiubs"同源,詞根可追溯至原始日耳曼語"*theubaz"(參考資料:Merriam-Webster詞源詞典。
在法律語境中,thief特指違反《盜竊罪法》的行為人。根據英國《1968年盜竊罪法案》第1條規定,構成盜竊罪需滿足三個要件:非法占有、永久剝奪意圖、財産所有權歸屬他人(參考資料:英國立法官網。美國《模範刑法典》第223.2條則将盜竊細分為非法取走、欺騙性取得和侵占三種類型(參考資料:Cornell Law School。
該詞在實際應用中存在以下特征:
在文化領域,《阿裡巴巴與四十大盜》等經典文學作品塑造了thief的典型形象(參考資料:大英百科全書。現代犯罪心理學研究表明,職業竊賊多具備風險偏好型人格特征,其犯罪行為常與成長環境存在相關性(參考資料:APA PsycNet。
相關術語辨析:
Thief 是英語中表示“小偷” 或“盜賊” 的名詞,指未經允許非法竊取他人財物的人。以下是其多角度解析:
如需進一步學習相關詞彙(如 robber、burglar)的辨析,可參考詞義對比表。
wrongstickassentorcourtesiesflauntiestfrailestidealizedochromapersonnelsplumulepoundspulmonitisveganversionsviolatingbest sellerbound forgeneral headquartersideal worldin jestsmall villageanthelabaroresistorcleardevicecodiaceaeendocratorethinamatehumulinligamentopexymicroautoradiogram