Theresa是什麼意思，Theresa的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

Theresa（特蕾莎/特麗莎）是一個源自希臘語的女性名字，具有深厚的宗教和文化背景，其含義主要與“收獲”相關。

1. 核心含義：收獲者

   • 該名字最普遍認可的含義是“收獲者” 或“收割者”。它源于希臘語動詞“therizein”，意為“收獲”或“收割”。這個名字象征着豐饒、成果和辛勤勞作後的回報。

2. 宗教與曆史淵源

   • Theresa 的流行很大程度上歸功于兩位重要的天主教聖人：
     • 聖特蕾莎·德·阿維拉：16世紀西班牙著名的神秘主義者、改革家、作家和教義師（Doctor of the Church）。她深刻影響了天主教靈修生活，創立了赤足加爾默羅會。她的智慧和著作使其成為基督教世界極具影響力的人物。
     • 聖特蕾莎·德·裡修（又稱“小花”聖特蕾莎）：19世紀法國加爾默羅會修女，以其“神嬰小道”的靈修方式著稱。她同樣被尊為教義師。
   • 這兩位聖人的聲望和奉獻精神極大地提升了 Theresa 這個名字的知名度和神聖感，使其常與虔誠、奉獻、内在力量和神秘體驗聯繫在一起。

3. 變體與流行

   • Theresa 有許多常見的拼寫變體，包括Teresa、Therese、Teresita（西班牙語昵稱）等。不同語言和文化中也有相應的形式。
   • 這個名字在歐美國家有着悠久的使用曆史，尤其在基督教文化圈中備受青睐。雖然其流行度在不同時期有所波動，但始終是一個經典且受人尊敬的名字。

4. 象征意義

   • 除了字面的“收獲者”含義，Theresa 這個名字還常被賦予“夏日” 的聯想（因為收獲的季節通常在夏末秋初），以及“獵手” 的引申義（與“收割”的動作相關）。
   • 更廣泛地，它象征着豐碩的成果、精神上的追求、堅韌的毅力、溫暖與慈愛（受聖人們生平事迹的影響）。

總結來說，Theresa 是一個承載着豐富曆史、宗教内涵和積極象征意義的經典女性名字。其核心含義“收獲者”代表着成果與豐饒，而兩位著名的聖人則賦予了它虔誠、智慧、奉獻與内在力量的深刻寓意。

參考來源：

• 名字詞源學與含義解析（基于标準詞源學研究，如 Oxford Dictionary of First Names, Behind the Name 等權威名字詞典資源）
• 天主教聖人傳記與曆史記錄（參考天主教百科全書、梵蒂岡官方文獻及公認的聖人傳記資料，如關于聖特蕾莎·德·阿維拉和聖特蕾莎·德·裡修的權威著作）
• 語言學與名字文化研究（綜合語言學資料對名字演變的分析）

網絡擴展資料

Theresa（又拼寫為Teresa）是一個女性英文名，其含義和用法可通過以下角度綜合解釋：

1. 詞源與含義

   • 起源于希臘語 therizein（意為"收獲"），後經拉丁語發展為 Theresia，最終演變為西班牙/葡萄牙語形式Teresa，英語中多拼作Theresa。
   • 核心含義常被解釋為"晚夏的收獲"或"夏季的果實"，部分資料也引申為"充滿生命力"的象征。

2. 發音與譯名

   • 英式發音：[təˈriːzə]
   • 美式發音：[təˈrisə]
   • 中文常見音譯：特蕾莎（最普遍）、黛麗莎、泰麗莎、德爾薩

3. 文化關聯

   • 宗教領域：因諾貝爾和平獎得主特蕾莎修女（Mother Teresa）而廣為人知，象征仁愛與奉獻精神。
   • 政治領域：英國前首相特蕾莎·梅（Theresa May）使該名字具有現代職業女性的形象聯想。

4. 使用特點

   • 流行度：在英語國家屬于經典傳統名，近年使用率中等，常被視為優雅知性的代稱。
   • 衍生昵稱：Tess、Terry、Tracy等均為常見變體。

該名字的實際含義可能因文化背景存在細微差異，如需深入了解名字曆史演變，可參考《海詞詞典》或專業起名網站的詳細詞源分析。

别人正在浏覽的英文單詞...

cormorantunexpectedChristchurchinfluentialadeptnoxiousfasteneranagnorisiscountryfolkobservesPowerPointseeableTurcoAsian Development Bankblack dotcane molassesdeclare fordose rateNorman Frenchrotary speedsuperior mesenteric arterytwisting momentapostilbappreciatorcardiodilatorcyclamycinglucolactonehypomineralizationleuciteMalietia