the overwhelming majority是什麼意思,the overwhelming majority的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
絕大多數
例句
The overwhelming majority of those present were in favour of the plan.
絕大多數與會者都贊同這個計劃。
The overwhelming majority of small businesses go broke within the first twenty-four months.
絕大多數的小公司在最初的24個月裡破産。
DIY provided just such opportunities for the overwhelming majority of our informants.
DIY 為絕大多數線人提供了這樣的機會。
Among the millions with hourly earnings at or below the minimum wage level, the overwhelming majority are from multiple-earner, relatively affluent families.
在每小時工資處于或低于最低工資水平的數百萬人中,絕大多數來自有多收入者、相對富裕的家庭。
Our just and severe statement has won the support of the overwhelming majority.
我們義正辭嚴的聲明赢得了大多數的支持。
專業解析
"the overwhelming majority" 是一個常用的英語短語,其中文含義可以理解為:
絕對多數;壓倒性多數;絕大多數
它指的是一個群體中數量上占據絕對優勢、遠超半數的那一部分。這個詞組強調的不是簡單的“多數”(比如51%),而是比例極高、幾乎接近全體的絕大多數。
詳細解釋:
-
"overwhelming" 的含義:
- 這個詞本身的意思是“壓倒性的”、“勢不可擋的”、“巨大的”。
- 它帶有強烈的感情色彩,暗示數量或力量上的絕對優勢,以至于其他部分顯得微不足道或無法抵抗。
- 例如:壓倒性的勝利(an overwhelming victory)、壓倒性的證據(overwhelming evidence)。
-
"majority" 的含義:
-
組合 "the overwhelming majority":
- 将兩者結合,"the overwhelming majority" 就表示一個群體中遠超半數、占據壓倒性優勢的那部分。
- 它通常暗示比例非常高,可能達到80%、90%甚至更高。
- 這個短語常用于描述民意、投票結果、統計數據、普遍共識等場景,強調其普遍性和一緻性。
例句:
- The overwhelming majority of citizens support the new environmental policy. (絕大多數市民支持這項新的環保政策。)
- An overwhelming majority of the committee voted in favor of the proposal. (委員會以壓倒性多數投票贊成該提案。)
- Studies show thatthe overwhelming majority of scientists agree that climate change is real and primarily caused by human activities. (研究表明,絕大多數科學家都認為氣候變化是真實存在的,并且主要是由人類活動引起的。)
"the overwhelming majority" 的核心意思就是“壓倒性多數”或“絕大多數”,它強調的是一個群體中占據絕對主導地位(通常比例極高)的那一部分,遠非簡單的“多數”可比。
來源參考:
- 該短語的定義和用法是英語中的标準表達,可在權威英語詞典中得到确認,例如:
網絡擴展資料
“the overwhelming majority”是一個常用短語,其含義和用法如下:
1.核心含義
- 直譯為「壓倒性多數」,指某群體或事物中占據極高比例的部分,通常暗示比例遠超半數甚至接近全體。例如:在投票中獲得90%支持率的群體,即可稱為“the overwhelming majority”。
2.使用場景
- 正式語境:常見于學術研究、新聞報道、政策分析中,如“The overwhelming majority of climate scientists agree on global warming”()。
- 強調對比:用于凸顯主體與少數派的懸殊差距,如“Although some opposed, the overwhelming majority supported the reform”。
3.同義詞與反義詞
- 近義詞:vast majority(更中性)、landslide majority(特指選舉中的壓倒性勝利)。
- 反義詞:a small minority、a tiny fraction。
4.語法搭配
- 固定搭配“of + 複數名詞”,例如:
“The overwhelming majority of students passed the exam.”
若描述抽象概念,可用單數形式:“The overwhelming majority of the data supports this theory.”
5.注意事項
- 避免與“majority”單獨使用混淆,後者僅指“超過半數”,而“overwhelming majority”強調“幾乎全體”。
- 在口語中可簡化為“most”,但正式寫作中需保留原短語以體現精确性。
例句補充:
“In the survey, the overwhelming majority of respondents (over 95%) preferred online shopping to traditional stores.”()
别人正在浏覽的英文單詞...
hamas as possibleshoot upswear inprickleannuluschatscoachedfemoralPHDStotipotentTriciaunboundedbear testimony toboil the potcompaction pileelectric mixerelectrical conductivitylocal dialectmultiple accessacritolamaromycinbenefactressbrasswarecoffretgavelkindgeniposideirresuscitablemethylenementagra