
申奧
If looking from another Angle, the Olympic bid might bring about some side-effects to a city.
如果從另外一個角度來看,申辦奧運可能會帶來一些副作用。
Then, considering the gong li has served as the image ambassador of the Olympic bid, China to avoid repetition, delegation want to enable a new star, only selected trend?
後來,考慮到鞏俐已經擔任過中國申奧的形象大使,為避免重複,代表團想要啟用一顆新星,才選中了卓靈?
The spirit that won the Olympic bid in 2005 – open, tolerant and optimistic – is far more representative of modern London than the criminality displayed by the people smashing shop windows.
2005年我們赢得奧林匹克主辦權所憑的精神---開放,寬容和樂觀比起砸毀商店玻璃的犯罪行為更是現代倫敦的表征。
Dr Brown described the experience of having his favoured landing site removed from the shortlist as the geological equivalent of having your city's Olympic bid rejected.
布朗博士說,把其最看好的登陸點去掉的經曆相當于宣布“你的城市申奧失敗”一樣。
What's striking to me is that exactly one week ago I was in Copenhagen, Denmark, where the president swooped in for a few hours to push Chicago's Olympic bid.
一周前,總統在哥本哈根停留數小時為芝加哥的奧運申辦權助威。
“the Olympic bid”是國際體育領域常用術語,特指某座城市或國家為争取奧運會主辦權而發起的正式申請與籌備活動。該過程由國際奧委會(IOC)制定規則,包含以下核心内容:
定義與目标
城市通過提交申奧方案(Bid Book)向國際奧委會證明其舉辦能力,包含場館規劃、財政預算、交通基建和可持續發展策略等要素。最終目标是在IOC全體成員投票中勝出(國際奧委會官網,https://olympics.com/ioc/faq/bid-process)。
流程階段
包括國内初選、國際候選城市資格審核、IOC評估委員會實地考察、最終投票四個階段。2024年巴黎奧運會的申辦報告中,法國政府曾詳細列出利用95%現有場館的低碳方案(奧林匹克官網,https://olympics.com/en/olympic-games/bid-process)。
曆史案例
北京在2015年以“可持續發展”為主題成功申辦2022年冬奧會,其“帶動三億人參與冰雪運動”的目标被IOC評為典範案例,相關數據收錄于《奧林匹克議程2020》改革文件(國際奧委會改革白皮書,https://library.olympics.com/)。
該術語現也延伸至其他國際賽事申辦,但其核心始終圍繞“通過系統化方案赢得國際體育組織認可”這一核心理念。
"the Olympic bid" 的詳細解釋:
1. 詞義解析
2. 用法與語境
3. 擴展知識
4. 詞源與變形
如需更完整的例句或搭配用法,可參考權威詞典(如海詞詞典、有道詞典)。
【别人正在浏覽】