
n. 阿爾卑斯山脈
He ordered his troops to leave, and cross the Alps to Italy.
他下令讓他的部隊出發,翻過阿爾卑斯山脈去意大利。
What a funny, bashful mountaineer! Mr. Sesemann remarked to himself, thinking that the appearance of a stranger had upset this ****** son of the Alps.
“真是個有趣害羞的山地人。”賽賽曼先生自言自語地說,他想,一個陌生人的出現,竟然把這個高山牧場單純的孩子吓成這個樣子。
It's like being in the Alps, but not quite.
那好像是在阿爾卑斯山,但又不盡然。
You will find scenery to rival anything you can see in the Alps.
你能看到的景色可與你在阿爾卑斯山所見的任何景色相媲美。
The Alps expect heavy cloud over the weekend with light snow flurries and strong winds.
阿爾卑斯山預計周末是多雲,有小陣雪和強風。
n.|Akos;阿爾卑斯山脈
阿爾卑斯山脈(the Alps)是歐洲最重要、最龐大的山脈系統之一,其名稱“Alps”源于拉丁語“Alpes”,具體含義及特征如下:
地理位置
阿爾卑斯山脈呈弧形橫跨歐洲中南部,綿延約1,200公裡,覆蓋8個國家:法國、瑞士、意大利、摩納哥、列支敦士登、奧地利、德國和斯洛文尼亞。
最高峰勃朗峰(Mont Blanc) 海拔4,807米,位于法國與意大利交界處,是西歐最高點。
地質形成
山脈形成于4,000萬至3,000萬年前 的阿爾卑斯造山運動,由非洲闆塊與歐亞闆塊碰撞推擠而成。其地質結構以花崗岩、片麻岩和石灰岩 為主,冰川侵蝕作用塑造了典型的U型谷與角峰地貌。
生物多樣性
山脈擁有超30,000種動植物,包括特有物種如阿爾卑斯羚羊、雪絨花(Edelweiss)等。垂直氣候帶分明:山麓為溫帶闊葉林,海拔1,800米以上為針葉林與高山草甸,3,000米以上為永久冰雪帶。
水資源樞紐
阿爾卑斯是歐洲“水塔”,孕育多瑙河、萊茵河、波河等主要河流,冰川融水供應歐洲40%的淡水。近年來因氣候變暖,冰川面積已縮減約50%(自1850年)。
文化與曆史
山脈是歐洲文明的天然屏障,曆史上影響羅馬帝國擴張與中世紀貿易路線。現存14種區域性語言,如羅曼什語(瑞士官方語言之一)。
經濟貢獻
英語中“the Alps”的固定用法源于地理專有名詞規則:
關于“the Alps”的詳細解釋如下:
“The Alps”指歐洲中南部的阿爾卑斯山脈,是歐洲最高大、最著名的山脈系統,橫跨多個國家,包括法國、瑞士、意大利、奧地利、德國、列支敦士登和斯洛文尼亞。
如需更全面的地理或旅遊信息,可參考權威地理資料或旅遊指南。
【别人正在浏覽】