thanked是什麼意思，thanked的意思翻譯、用法、同義詞、例句

thanked英标

美:/'θæŋkt/

詞性

原形 thank

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

thanked 是英語動詞thank 的過去式和過去分詞形式，其核心含義是“向（某人）表示感謝；對（某人）說謝謝”。

1. 詞性與基本含義：

   • “Thanked” 是規則動詞 “thank” 的過去式和過去分詞。作為及物動詞，它表示過去某個時間點發生的感謝行為，即某人曾經向另一人表達了謝意。其基本動作是“表達感激之情”。例如：“She thanked him for his help.”（她感謝了他的幫助。） 這描述了一個已經完成的感謝動作。其語義核心在于對他人善意、幫助或饋贈的認可與回應。

2. 用法與語境：

   • “Thanked” 通常需要帶賓語，即被感謝的對象（通常是某人）。最常見的結構是 “thanked [某人] for [某事/某物]”，表示“因某事/物而感謝某人”。例如：“The president thanked the volunteers for their dedication.”（總統感謝了志願者們的奉獻。）
   • 它適用于各種場合，從日常生活中的禮貌緻謝（如被讓路時說 “He thanked the person who held the door.”）到正式場合的公開緻謝（如頒獎典禮上的緻辭）。其使用體現了社交禮儀和對他人付出的尊重。

3. 語義延伸與重要性：

   • 使用 “thanked” 不僅傳達了簡單的謝意，更深層次上，它承認了他人行為或存在的價值，有助于建立和維系積極的人際關系與社會紐帶。在溝通中，及時而恰當的感謝（expressed through words like ‘thanked’）是促進合作、表達尊重和提升互動質量的關鍵要素。

參考資料來源：

• Oxford Learner's Dictionaries (牛津學習者詞典) - 用于确認詞性、基本含義和典型用法。
• Merriam-Webster Dictionary (韋氏詞典) - 用于确認動詞形态（過去式/過去分詞）及核心定義。
• Cambridge Dictionary (劍橋詞典) - 用于确認常見搭配（如 “thank someone for something”）及例句。
• Pragmatic studies in linguistics (語言學語用學研究) - 用于闡釋感謝行為的社會功能和深層意義（基于語用學原則）。

網絡擴展資料

“thanked” 是動詞thank 的過去式和過去分詞形式，表示“感謝”或“表達感激”的動作發生在過去。以下是詳細解釋：

詞義解析

• 基本含義：向某人表達感激之情，通常因為對方提供了幫助、禮物或善意。
• 語法結構：
  • 常用搭配：thank someone (for something)
    例：She thanked him for his advice.（她感謝他的建議。）

用法示例

1. 過去時态：
   He thanked the teacher for explaining the problem.
   （他感謝老師解釋了這個問題。）
2. 完成時态：
   They have already thanked the organizers.
   （他們已經向組織者表達了感謝。）

語境擴展

• 正式與非正式：
  • 正式：The CEO thanked the team for their dedication.
  • 非正式：I thanked my friend for picking me up.
• 替代表達：
  • 近義詞：appreciated（更強調内心的感激）、acknowledged（較中性）。

常見搭配

• 短語：
  • thank someone in person（當面感謝）
  • thank someone profusely（再三感謝）
• 諺語：
  • “Better to be thanked than to thank.”（施比受更有福。）

注意事項

• 直接賓語：必須明确感謝的對象（人或群體），不能單獨使用。
  錯誤用法：She thanked for the gift.
  正确用法：She thanked him for the gift.

如果需要更多例句或用法擴展，可以進一步探讨！

别人正在浏覽的英文單詞...

differoverthrowsaddleindebtedfrom sb.'s standpointcommit a crimeblearedmoistenmotoriseportingeconomic stimulusfouling resistancego sailingheard ofinanimate objectneeds analysispocket calculatorsuggestive ofaerostaticandrostenediolbezelcupromanganesedecarbonaterethinamateharpesjointresskymographlycopodinemagnetotherapyoligomeric